Перевод текста песни Someday исполнителя (группы) Club 8

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Club 8:
• A Place in My Heart
• All Dressed Up And Shy
• Baby, I'm Not Sure If This Is Love
• Before I Came
• Better Days
• Blue Skies
• Boyfriends Stay
• Don't Be Gone
• Falling from Grace
• Friends And Lovers
• Girlfriend
• Holiday
• Hope for Winter
• I Don't Need Anyone
• I Guess I Was Wrong
• I Wish You'd Stay
• In the Morning
• Leave the North
• Love in December
• Me Too
• My Heart Won't Break
• She Lives by the Water
• Someday
• Stay by My Side
• Summer Rain
• Teenage Life
• The Friend I Once Had
• Those Charming Men
• Tomorrow Never Comes
• What Shall We Do Next?
• Whatever You Want


По популярности:
• Coldplay
  ↓
• Celine Dion
  ↓
• Cigarettes After Sex
  ↓
• Chase Atlantic
  ↓
• Cranberries, The
  ↓
• Cure, The
  ↓
• Chris Brown
  ↓
• Charlie Puth
  ↓
• Christina Aguilera (Кристина Агилера)
  ↓
• Chris Isaak
  ↓
• Cher
  ↓
• Clean Bandit
  ↓
• Chris Rea
  ↓
• Cleffy
  ↓
• Calvin Harris
  ↓
• Coolio
  ↓
• Camila Cabello
  ↓
• Christina Perri
  ↓
• Childish Gambino
  ↓
• Conan Gray
  ↓
• Chainsmokers, The
  ↓
• Creedence Clearwater Revival
  ↓
• Cardi B
  ↓
• C.C.Catch
  ↓
• Carla's Dreams
  ↓
• Crystal Castles
  ↓
• Carla Morrison
  ↓
• Chris De Burgh
  ↓
• Cutting Crew
  ↓
• Chuck Berry
  ↓
• Carly Rae Jepsen
  ↓
• Capital Cities
  ↓
• Cardigans, The
  ↓
• Craig David
  ↓
• Casey Edwards
  ↓
• Cem Adrian
  ↓
• Cage The Elephant
  ↓
• Charli XCX
  ↓
• Cascada
  ↓
• Charles Aznavour
  ↓
• Crowded House
  ↓
• Calum Scott
  ↓
• Clash, The
  ↓
• Crazy Town
  ↓
• Caravan Palace
  ↓
• Caro Emerald
  ↓
• Civil War
  ↓
• Cult To Follow
  ↓
• Call Me Karizma
  ↓
• Central Cee
  ↓
Все 884 на букву C

Главная Переводы песен C Club 8 Someday

Someday (оригинал Club 8)

Когда-нибудь (перевод Евгения)

Though I wish I'll be happy someday

Хотя я хочу стать счастливой когда-нибудь,

The thoughts can not take all my time

Мысли не могут занимать все мое время.

This is not what I was thinking

Это не то, что я думаю,

But it's everything that I need here and now

Но это все, что мне нужно здесь и сейчас.

No it's not what I was thinking

Нет, это не то, что я думаю,

But it's everything that I need here and now

Но это все, что мне нужно здесь и сейчас.

My days are seldom how I plan them

Мои дни редко такие, какими я их планирую,

And somehow I'll have to live with that

И так или иначе я буду вынуждена жить с этим.

This is not what I was thinking

Это не то, что я думаю,

But it's everything that I need here and now

Но это все, что мне нужно здесь и сейчас.

No it's not what I was thinking

Нет, это не то, что я думаю,

But it's everything that I need here and now

Но это все, что мне нужно здесь и сейчас.

Please understand the things I say

Пожалуйста, пойми то, что я говорю.

You're gonna be like me someday

Когда-нибудь ты станешь таким, как я.

This is not what I was thinking

Это не то, что я думаю,

But it's everything that I need here and now

Но это все, что мне нужно здесь и сейчас.

No it's not what I was thinking

Нет, это не то, что я думаю,

But it's everything that I need here and now

Но это все, что мне нужно здесь и сейчас.

Х