Перевод текста песни The Foreigner исполнителя (группы) Fans Of The Dark

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Fans Of The Dark:
• Fans of the Dark
• Fantasia
• Night of the Living Dead
• Sick! Sick! Sick!
• The Foreigner
• The Ghost of Canterville
• Zombies in My Class


По популярности:
• Frank Sinatra
  ↓
• Flo Rida
  ↓
• Fall Out Boy
  ↓
• Foster The People
  ↓
• Florence + The Machine
  ↓
• Five Finger Death Punch
  ↓
• Frank Ocean
  ↓
• Falling In Reverse
  ↓
• Fergie
  ↓
• Freddie Mercury
  ↓
• Foo Fighters
  ↓
• Fleetwood Mac
  ↓
• Future
  ↓
• Franz Ferdinand
  ↓
• Foreigner
  ↓
• Fly Project
  ↓
• French Montana
  ↓
• Fitz And The Tantrums
  ↓
• Far East Movement
  ↓
• Fools Garden
  ↓
• Feuerschwanz
  ↓
• Football Hymns (футбольные гимны)
  ↓
• F.R. David
  ↓
• FILV & Edmofo
  ↓
• Felix Jaehn
  ↓
• Future & Metro Boomin
  ↓
• Fifth Harmony
  ↓
• Fort Minor
  ↓
• Folk Songs (Народные песни)
  ↓
• Flora Cash
  ↓
• Flipsyde
  ↓
• Fray, The
  ↓
• Foals
  ↓
• Fallulah
  ↓
• FLETCHER
  ↓
• Fugees
  ↓
• Fun.
  ↓
• Faith No More
  ↓
• Fantasy
  ↓
• Front Bottoms, The
  ↓
• Faun
  ↓
• FINNEAS
  ↓
• Fish In A Birdcage
  ↓
• Фирдүс Тямаев
  ↓
• Flyleaf
  ↓
• Fatboy Slim
  ↓
• Fousheé
  ↓
• Frankie Valli
  ↓
• Faithless
  ↓
• Florrie
  ↓
Все 535 на букву F

Главная Переводы песен F Fans Of The Dark The Foreigner

The Foreigner (оригинал Fans Of The Dark)

Чужеземец (перевод Александр Киблер)

He's roaming the streets at night

Он бродит по ночным улицам,

Nowhere to rest, no end in sight

Ему негде отдохнуть, и конца этому не видно.

Fighting to stay awake

Он борется, чтобы не уснуть,

To stay alive until the day breaks

Чтобы остаться в живых до рассвета.

All, all alone

Совсем, совсем один,

Without a home

Без дома...

He's a foreigner, foreigner

Он - чужеземец, чужеземец,

And his new world is a cruel world

И его новый мир - это жестокий мир.

He's got to learn, got to learn

Он должен научиться, должен научиться,

That winners take and losers burn

Что победители получают всё, а проигравших сжигают!

Refuses to steal and lie

Он отказывается воровать и лгать,

But this is no game, you live or die

Но это не игра, ты либо выживаешь, либо умираешь!

To live is to fade away

Жить - значит угасать,

Nobody cares and there is hell to pay

Всем наплевать, и расплата будет жестокой.

All, all alone

Совсем, совсем один,

Without a home

Без дома...

He's a foreigner, foreigner

Он - чужеземец, чужеземец,

And his new world is a cruel world

И его новый мир - это жестокий мир.

He's got to learn, got to learn

Он должен научиться, должен научиться,

That winners take and losers burn

Что победители получают всё, а проигравших сжигают!

He's a foreigner, foreigner

Он - чужеземец, чужеземец,

And his new world is a cruel world

И его новый мир - это жестокий мир.

He's got to learn, got to learn

Он должен научиться, должен научиться,

That winners take and losers burn

Что победители получают всё, а проигравших сжигают!

He's a foreigner, foreigner

Он - чужеземец, чужеземец,

And his new world is a cruel world

И его новый мир - это жестокий мир.

He's got to learn, got to learn

Он должен научиться, должен научиться,

That winners take and losers burn

Что победители получают всё, а проигравших сжигают!

Х