Hello hello
Привет, привет!
What a place to meet
Вот так место для встречи!
I know I know
Я знаю, я знаю:
Your heart just missed a beat
Твоё сердце только что пропустило удар.
I'm laying frozen on a back seat
Я лежу, замёрзший, на заднем сиденье,
But your hand is on the wheel
А твоя рука на руле —
And that's all I need
И это всё, что мне нужно.
And that's a feeling that we call alright
И это чувство, которое мы называем "всё нормально".
And that's a feeling that's gonna last all night
И это чувство, которое продлится всю ночь.
And that a feeling that's gonna last all day
И это чувство, которое продлится весь день,
When old friend comes to pull you out
Когда старый друг приходит, чтобы вытащить тебя
If the systems on both sides of the ocean
Если системы по обе стороны океана
Couldn't break our
Не смогли сломать нашу
Devil You Love devotion
Преданность Твоему Любимому Дьяволу,
Couldn't poison our hearts with competition
Не смогли отравить наши сердца соперничеством,
It is you I ask to handle the ignition
То именно тебя я прошу взяться за зажигание.
Is there a quiet place that we can go?
Есть ли тихое местечко, куда мы можем поехать?
Your foot is on gas it already knows
Твоя нога на педали газа, она уже знает
Angelic faces of fallen Upstarts
Ангельские лица павших выскочек.
We smuggling our friendship
Мы провозим нашу дружбу контрабандой,
Like forbidden lost art
Как запрещённое утраченное искусство.
And that's a feeling that we call alright
И это чувство, которое мы называем "всё нормально",
And that's a feeling that's gonna last all night
И это чувство, которое продлится всю ночь,
And that a feeling that's gonna last all day
И это чувство, которое продлится весь день,
When old friend comes to pull you out
Когда старый друг приходит, чтобы вытащить тебя
If the systems
Если системы
On both sides of the ocean
По обе стороны океана
Couldn't break our
Не смогли сломать нашу
Devil You Love devotion
Преданность Твоему Любимому Дьяволу,
Couldn't poison our hearts
Не смогли отравить наши сердца
With competition
Соперничеством,
It is you I ask to handle the ignition
То именно тебя я прошу взяться за зажигание!
There were times
Бывали времена,
Lights of big cities we're still ahead
Огни больших городов ещё были впереди,
And other legends happened
И другие легенды случались
Way before we met
Задолго до того, как мы встретились
There will be times like now
Будут времена, как сейчас,
When we lick each others scars
Когда мы зализываем шрамы друг друга.
And there will be time
И будет время,
We'll disappear like morning stars
Когда мы исчезнем, как звёзды утром.
If the systems
Если системы
On both sides of the ocean
По обе стороны океана
Couldn't break our
Не смогли сломать нашу
Devil You Love devotion
Преданность Твоему Любимому Дьяволу,
Couldn't poison our hearts
Не смогли отравить наши сердца
With competition
Соперничеством,
It is you I ask to handle the ignition
То именно тебя я прошу взяться за зажигание!
And that's a feeling that we call alright
И это чувство, которое мы называем "всё нормально",
And that's a feeling that's gonna last all night
И это чувство, которое продлится всю ночь,
And that's a feeling that we call alright
И это чувство, которое мы называем "всё в нормально",
And that's a feeling that's gonna last all night
И это чувство, которое продлится всю ночь!
Х
