Перевод текста песни I Get Off исполнителя (группы) Halestorm

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Halestorm:
• 1996*
• All I Wanna Do Is Make Love to You
• Amen
• Apocalyptic
• Back from the Dead
• Beautiful with You
• Bet U Wish U Had Me Back
• Better Sorry Than Safe
• Black Vultures
• Blue Eyes
• Break In
• Chemicals
• Conversation Over
• Daughters of Darkness
• Dear Daughter
• Dirty Mind
• Dirty Work
• Do Not Disturb
• Don’t Know How to Stop
• Don't Say a Word
• Familiar Taste of Poison
• Freak Like Me
• Get Lucky*
• Gonna Get Mine
• Hate It When You See Me Cry
• Heart of Novocaine
• Hell Is for Children*
• Here’s to Us
• Hunger Strike*
• I Am the Fire
• I Bleed
• I Get Off
• I'm Not an Angel
• I Miss the Misery
• In Your Room
• Innocence
• It's Not You
• Love Bites (So Do I)
• Love/Hate Heartbreak
• Mayhem
• Mz. Hyde
• Nothing to Do with Love
• Out Ta Get Me
• Pieces
• Private Parts
• Rock Show
• Rose in December
• Shadows of My Heart
• Tell Me Where It Hurts
• The Reckoning
• Unapologetic
• Unbreakable Promises
• Uncomfortable
• Vicious
• What Sober Couldn’t Say
• What Were You Expecting
• You Call Me a Bitch Like It's a Bad Thing


По популярности:
• Hozier
  ↓
• Halsey
  ↓
• HIM
  ↓
• Harry Styles
  ↓
• Hollywood Undead
  ↓
• Hans Zimmer
  ↓
• Hurts
  ↓
• Haddaway
  ↓
• Halestorm
• Хания Фархи
  ↓
• Hippie Sabotage
  ↓
• Hamilton (musical)
  ↓
• Helloween
  ↓
• Hole
  ↓
• (hed) P.E.
  ↓
• Hess is more
  ↓
• HAVANA
  ↓
• Hooverphonic
  ↓
• Hardkiss, The
  ↓
• HUGEL
  ↓
• Handsome Family, The
  ↓
• Hoobastank
  ↓
• He is We
  ↓
• Hypnogaja
  ↓
• Heavy, The
  ↓
• Helene Rolles
  ↓
• Hailee Steinfeld
  ↓
• Heart
  ↓
• Hammerfall
  ↓
• Hämatom
  ↓
• H.E.R.
  ↓
• Hayley Kiyoko
  ↓
• Hinder
  ↓
• Hollies, The
  ↓
• Heidi Montag
  ↓
• Holy Molly
  ↓
• Hilary Duff
  ↓
• Hugh Jackman
  ↓
• Hypocrisy
  ↓
• Halou
  ↓
• Harry Belafonte
  ↓
• Horse The Band
  ↓
• Hall And Oates
  ↓
• Heath Hunter
  ↓
• Hatebreed
  ↓
• Hooters, The
  ↓
• Hugo
  ↓
• Hayley Williams
  ↓
• Hector & Tito
  ↓
• Human League, The
  ↓
Все 383 на букву H

Главная Переводы песен H Halestorm I Get Off

I Get Off (оригинал Halestorm)

Меня это заводит (перевод Julie P)

You don't know that I know,

Ты не знаешь, что я знаю о том,

You watch me every night

Что ты наблюдаешь за мной каждую ночь.

And I just can't resist the urge

И я просто не могу устоять перед желанием

To stand here in the light

Стоять в лучах света.

Your greedy eyes upon me

Ты смотришь на меня жадными глазами,

And then I come undone

А затем я получаю свой кайф,

And I could close the curtains

И я могла бы закрыть шторы,

But this is too much fun

Но это всё уж очень забавно

[Chorus]

[Припев:]

I get off on you

Меня заводит, когда ты

Getting off on me

Заводишься, глядя на меня,

I give you what you want

Я даю тебе то, что ты хочешь,

But nothing is for free

Но ничто не дается просто так.

It's all give and take

Это компромисс,

Kinda life we make

Жизнь, которую мы ведем,

When your line is crossed

Когда ты переступаешь свою черту,

I get off

Меня это заводит,

I get off

Меня это заводит

So much left unspoken

Так много всего осталось

Between the two of us

Недосказанным между нами,

It's so much more exciting

Это гораздо более волнующе -

To look when you can't touch

Смотреть, когда не можешь коснуться.

You could say I am different

Возможно, ты скажешь, что я не такая, как все

And maybe I'm a freak

И, может быть, я чудачка,

But I know how to twist ya

Но я знаю, как вскружить тебе голову,

To bring you to your knees

Чтобы потом ты опустился на колени

[Chorus]

[Припев]

But you don't know

Но ты не знаешь о том, что

What you can't see

То, чего ты не видишь,

Is what I do for you

Я делаю это для тебя,

I do for me

Я делаю это для себя

I get off on you

Меня заводит, когда ты

Getting off on me

Заводишься, глядя на меня,

I give you what you want

Я даю тебе то, что ты хочешь,

Yeaaaaaaah...

Дааааааа...

[Chorus]

[Припев]

Yeaah .... I get off

Даааа... Меня это заводит,

Yeaah .... I get off

Даааа... Заводит,

I get off!!

Меня это заводит!!

Х