Перевод текста песни Sinuoso Trópico исполнителя (группы) Jacqueline Fuentes

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Jacqueline Fuentes:
• Sinuoso Trópico


По популярности:
• Justin Timberlake
  ↓
• Joe Dassin
  ↓
• Justin Bieber
  ↓
• Jennifer Lopez
  ↓
• Jung Kook (정국)
  ↓
• Joji
  ↓
• Joe Cocker
  ↓
• Juice WRLD
  ↓
• James Arthur
  ↓
• John Lennon
  ↓
• James Blunt
  ↓
• Jay Z
  ↓
• Juanes
  ↓
• Judas Priest
  ↓
• Julio Iglesias
  ↓
• Johnny Cash
  ↓
• Jean-Jacques Goldman
  ↓
• Jaymes Young
  ↓
• Jagwar Twin
  ↓
• Joan Osborne
  ↓
• Joy Division
  ↓
• Jay Sean
  ↓
• John Legend
  ↓
• Jason DeRulo
  ↓
• Jefferson Airplane
  ↓
• John Newman
  ↓
• Jax Jones
  ↓
• Jessie J
  ↓
• Jonas Brothers
  ↓
• Jennifer Lawrence
  ↓
• John Denver
  ↓
• Journey
  ↓
• J.Cole
  ↓
• Jason Mraz
  ↓
• Jimmy Eat World
  ↓
• JVKE
  ↓
• J-Five
  ↓
• Jack Harlow
  ↓
• Jackie Chan
  ↓
• Jain
  ↓
• Jerry Lee Lewis
  ↓
• Jam & Spoon
  ↓
• James Brown
  ↓
• Jeff Buckley
  ↓
• Jimi Hendrix
  ↓
• Jon Bellion
  ↓
• Jorja Smith
  ↓
• Josh Groban
  ↓
• Julia Savicheva (Юлия Савичева)
  ↓
• Jean-Pierre Taieb
  ↓
Все 830 на букву J

Главная Переводы песен J Jacqueline Fuentes Sinuoso Trópico

Sinuoso Trópico (оригинал Jacqueline Fuentes)

Извилистые Тропики (перевод Наташа из Рыбинска)

Deja que el viento

Позволь ветру

Te lleve en su vuelo,

Унести тебя в свой полёт,

Abre los brazos

Раскрой свои руки

Y abre tu pecho,

И грудь,

Como una gaviota libre y preciosa,

Как чайка, свободная и прекрасная,

Y que se deja ir en el vuelo.

И позволь себе отправиться в полёт.

Suelta tu pelo

Распусти свои волосы

Y entregalo al viento,

И подари их ветру,

Siente la vida,

Прочувствуй жизнь,

Como va por dentro,

Которая внутри,

Vívelo todo que ahora es el momento,

Проживи всё, что даёт сейчас момент,

Al son del cuerpo y el ritmo del mar,

Под звук тела и ритм моря,

Fluir secreto amor que me hace vibrar,

Течёт тайная любовь, которая заставляет меня дрожать,

Con la alegría que me da el amar.

С той радостью, что меня заставляет любить.

Deja que el viento

Позволь ветру

Te lleve en su vuelo,

Унести тебя в свой полёт,

Abre los brazos

Раскрой свои руки

Y abre tu pecho,

И грудь,

Como una gaviota libre y preciosa.

Как чайка, свободная и прекрасная.

Y toca el amor

И коснись любви

De madrugada,

На рассвете,

Une la pasion

Соединись в страсти

Al ritmo de las canciones del amor.

Под ритм и песни любви.

Al son del cuerpo y el ritmo del mar,

Под звук тела и ритм моря,

Fluir secreto amor que me hace vibrar,

Течёт тайная любовь, которая заставляет меня дрожать,

Con la alegría que me da el amar.

С той радостью, что меня заставляет любить.

Suelta tu pelo

Распусти свои волосы

Y entregalo al viento,

И подари их ветру,

Siente la vida,

Прочувствуй жизнь,

Como va por dentro,

Которая внутри,

Vívelo todo que ahora es el momento,

Проживи всё, что даёт сейчас момент,

Vive la vida total.

Живи полной жизнью.

Х