Перевод текста песни Down on My Knees исполнителя (группы) Jai Uttal

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Jai Uttal:
• Down on My Knees


По популярности:
• Justin Bieber
  ↓
• Justin Timberlake
  ↓
• Joe Dassin
  ↓
• Joe Cocker
  ↓
• Jennifer Lopez
  ↓
• Juice WRLD
  ↓
• Jay Z
  ↓
• John Lennon
  ↓
• Joji
  ↓
• Jerry Lee Lewis
  ↓
• James Blunt
  ↓
• Judas Priest
  ↓
• Jung Kook (정국)
  ↓
• J.Cole
  ↓
• Jennifer Lawrence
  ↓
• Juanes
  ↓
• John Legend
  ↓
• Julie London
  ↓
• Johnny Cash
  ↓
• Jessie J
  ↓
• James Arthur
  ↓
• Jonas Brothers
  ↓
• Jay Sean
  ↓
• Julia Wolf
  ↓
• Jason DeRulo
  ↓
• Julio Iglesias
  ↓
• JENNIE
  ↓
• Joy Division
  ↓
• Joan Osborne
  ↓
• Journey
  ↓
• Jeremih
  ↓
• Jessica Jay
  ↓
• Jimmy Eat World
  ↓
• Jefferson Airplane
  ↓
• Jimi Hendrix
  ↓
• Jim Reeves
  ↓
• Jaymes Young
  ↓
• Jason Mraz
  ↓
• Jamiroquai
  ↓
• Jain
  ↓
• Jethro Tull
  ↓
• Jon Bellion
  ↓
• John Newman
  ↓
• Joy
  ↓
• James Brown
  ↓
• Jeff Buckley
  ↓
• John Denver
  ↓
• Jeanette
  ↓
• Julee Cruise
  ↓
• Jane's Addiction
  ↓
Все 911 на букву J

Главная Переводы песен J Jai Uttal Down on My Knees

Down on My Knees (оригинал Jai Uttal)

Падаю на колени (перевод Mariel)

Time has reversed the acts of the play,

Время повернуло вспять акты пьесы,

The land talks in verse but I don't know what it's trying to say.

Земля говорит стихами, но я не пойму, что она пытается сказать.

And I'm down on my knees crying for freedom.

И я падаю на колени, плача о свободе.

I'm down on my knees begging for freedom, begging for freedom.

Я падаю на колени, умоляя о свободе, умоляя о свободе.

OM NAMAH SHIVAYA NAMAH SHIVAYA

OM NAMAH SHIVAYA NAMAH SHIVAYA

Train left the station with two lights on behind:

Поезд покинул станцию, оставив позади два огонька:

The blue one was my soul and the red one was my mind.

Синий — мою душу, и красный — разум мой.

And I'm down on my knees crying for freedom.

И я падаю на колени, плача о свободе.

I'm down on my knees begging for freedom, begging for freedom.

Я падаю на колени, умоляя о свободе, умоляя о свободе.

OM NAMAH SHIVAYA NAMAH SHIVAYA

OM NAMAH SHIVAYA NAMAH SHIVAYA

On a lake of blood float a pair of swans,

На кровавом озере плавает пара лебедей,

Endlessly making love while heaven's looking on.

Бесконечно любящая, тогда как небеса наблюдают.

And I'm down on my knees crying for freedom.

И я падаю на колени, плача о свободе.

I'm down on my knees begging for freedom, begging for freedom.

Я падаю на колени, умоляя о свободе, умоляя о свободе.

OM NAMAH SHIVAYA NAMAH SHIVAYA

OM NAMAH SHIVAYA NAMAH SHIVAYA

Х