Перевод текста песни Where I'll Find You исполнителя (группы) Joan Shelley

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Joan Shelley:
• Where I'll Find You


По популярности:
• Justin Bieber
  ↓
• Justin Timberlake
  ↓
• Joe Dassin
  ↓
• Joe Cocker
  ↓
• Jennifer Lopez
  ↓
• Juice WRLD
  ↓
• Jay Z
  ↓
• John Lennon
  ↓
• Joji
  ↓
• Jerry Lee Lewis
  ↓
• James Blunt
  ↓
• Judas Priest
  ↓
• Jung Kook (정국)
  ↓
• J.Cole
  ↓
• Jennifer Lawrence
  ↓
• Juanes
  ↓
• John Legend
  ↓
• Julie London
  ↓
• Johnny Cash
  ↓
• Jessie J
  ↓
• James Arthur
  ↓
• Jonas Brothers
  ↓
• Jay Sean
  ↓
• Julia Wolf
  ↓
• Jason DeRulo
  ↓
• Julio Iglesias
  ↓
• JENNIE
  ↓
• Joy Division
  ↓
• Joan Osborne
  ↓
• Journey
  ↓
• Jeremih
  ↓
• Jessica Jay
  ↓
• Jimmy Eat World
  ↓
• Jefferson Airplane
  ↓
• Jimi Hendrix
  ↓
• Jim Reeves
  ↓
• Jaymes Young
  ↓
• Jason Mraz
  ↓
• Jamiroquai
  ↓
• Jain
  ↓
• Jethro Tull
  ↓
• Jon Bellion
  ↓
• John Newman
  ↓
• Joy
  ↓
• James Brown
  ↓
• Jeff Buckley
  ↓
• John Denver
  ↓
• Jeanette
  ↓
• Julee Cruise
  ↓
• Jane's Addiction
  ↓
Все 911 на букву J

Главная Переводы песен J Joan Shelley Where I'll Find You

Where I'll Find You (оригинал Joan Shelley)

Там, где найду тебя (перевод Last Of)

I saw you there

Я увидела тебя там,

Beside the light post

Возле фонарного столба,

Your shoulders square

Твои квадратные плечи

Against the night's cold

В студеной ночи.

I blamed the wind when my legs shook

Когда задрожали ноги, я подумала на ветер,

But your eyes, that hungry look

Но твои глаза, этот голодный взгляд

It shot through me

Прострелил меня насквозь.

Didn't you see?

Ты заметил?

And now I dream

И теперь во сне

I dream of you and me

Я вижу нас с тобой

Out in the fall

Осенью,

Always the fall

Всегда стоит осень.

I see the ground we walked and claimed

Я вижу землю, по которой мы гуляли,

I see the place that holds the weight

Вижу место, хранящее твой вес,

The size of you

Твой размер.

Oh what I'd do

О, на что бы я ни пошла.

Tell me where to land

Укажи, где мне пришвартоваться,

I'll aim this ship onto your sand

Я направляю корабль к твоим пескам,

Where I'll find you

Там я найду тебя.

Tie me to the banks and hold me

Привяжи меня к берегу, обними,

Safe from all the storms that form behind me

Так я спасусь от всех бурь, рождающихся за спиной,

Out on the blank sea

В открытом море.

And take my hands

Возьми мои руки,

My idle time

Мое свободное время,

Push them to plant

Научи их устанавливать

The forms to find

Формы и их искать.

That it was all we had to do

Вот и все, что нам нужно было сделать.

Reach the highest limb for fruit

Дотянуться самой длинной веткой до плода.

That was for you

Он предназначен тебе,

Only for you

Только тебе.

Х