Лингво-лаборатория «Амальгама»
Мы стираем границы между языками

Перевод текста песни Everybody's Got to Learn Sometime* исполнителя (группы) Jonathan Clay

Мгновенный переход к переводу:
Выберите исполнителя по первой букве (цифре):
←
→
Выберите имя/название:

Everybody's Got to Learn Sometime* (оригинал Jonathan Clay)

Каждый становится умнее однажды (перевод Евгения Фомина)

Change your heart
Измени свое отношение,
Look around you
Посмотри вокруг.
Change your heart
Измени свое отношение —
It will astound you
Результат удивит тебя.
I need your lovin'
Твоя любовь мне нужна,
Like the sunshine
Как солнце.


Everybody's got to learn sometime [3x]
Каждый становится умнее однажды... [3x]


Change your heart
Измени свое отношение,
Look around you
Посмотри вокруг.
Change your heart
Измени свое отношение —
Will astound you
Результат удивит тебя.
I need your lovin'
Твоя любовь мне нужна,
Like the sunshine
Как солнце.


Everybody's got to learn sometime [3x]
Каждый становится умнее однажды... [3x]


I need your lovin'
Мне нужна твоя любовь
Like the sunshine
Как солнце.


Everybody's got to learn sometime [2x]
Каждый становится умнее однажды... [2x]


[2x:]
[2x:]
Everybody's got to learn sometime [3x]
Каждый становится умнее однажды... [3x]




* OST L.O.L. — 2012. Summer. Classmates. Love. (саундтрек к фильму «Лето. Одноклассники. Любовь.»).

Х
Качество перевода подтверждено