Перевод текста песни Surrounded by Cowards исполнителя (группы) Julien-K

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Julien-K:
• Breakfast in Berlin
• Close Continuance
• Colorcast
• Cruel Daze of Summer
• Flashpoint Riot
• I'll Try Not to Destroy You
• Kick the Bass
• Nights of Future Past
• No You Can't
• Palm Springs Reset
• Photo Voltaire
• Surrounded by Cowards
• We're Here with You


По популярности:
• Justin Timberlake
  ↓
• Joe Dassin
  ↓
• Justin Bieber
  ↓
• Jaxomy, Agatino Romero & Raffaella Carrà
  ↓
• Jennifer Lopez
  ↓
• Jung Kook (정국)
  ↓
• Joe Cocker
  ↓
• Juice WRLD
  ↓
• Johnny Cash
  ↓
• James Arthur
  ↓
• Joji
  ↓
• John Lennon
  ↓
• Jay Z
  ↓
• John Legend
  ↓
• Julio Iglesias
  ↓
• Judas Priest
  ↓
• James Blunt
  ↓
• Jason DeRulo
  ↓
• Jessie J
  ↓
• Juanes
  ↓
• Jain
  ↓
• Jay Sean
  ↓
• Joan Osborne
  ↓
• J.Cole
  ↓
• Jeremih
  ↓
• Jagwar Twin
  ↓
• Jennifer Lawrence
  ↓
• John Newman
  ↓
• Jefferson Airplane
  ↓
• JVKE
  ↓
• Jaymes Young
  ↓
• Joost
  ↓
• Jack Harlow
  ↓
• John Denver
  ↓
• Journey
  ↓
• James Brown
  ↓
• J Balvin
  ↓
• Jack Savoretti
  ↓
• Jakarta
  ↓
• Jessica Jay
  ↓
• Jonas Brothers
  ↓
• Joy Division
  ↓
• J-Five
  ↓
• James Bay
  ↓
• JENNIE
  ↓
• Jerry Lee Lewis
  ↓
• Jessica Simpson
  ↓
• Julie London
  ↓
• Jamiroquai
  ↓
• Janis Joplin
  ↓
Все 831 на букву J

Главная Переводы песен J Julien-K Surrounded by Cowards

Surrounded by Cowards (оригинал Julien-K)

Окружён трýсами (перевод Dan_UndeaD)

You make me feel like I'm falling apart

Из-за тебя я будто бы рассыпаюсь на части

(And now you're running away)

(А теперь ты убегаешь)

A lone fire that went out in the dark

Одинокий огонёк, загоревшийся во тьме

(Love begins to decay)

(Любовь начинает угасать...)

I've come to see that we've started nothing

Я осознал, что мы ничего не создали,

And I've lost my way home

И не могу найти дорогу домой,

Now I'm nothing

Теперь я ничто,

Nothing without you

Ничто без тебя.

How can you find yourself

Как можно найти себя,

When you're surrounded by cowards?

Когда ты окружён трýсами?

How can you be so sure

Как можно быть уверенным,

What they're really after?

Какую цель они преследуют?

How can you find yourself?

Как можно найти себя?

How can you be so sure

Как можно быть уверенным,

What they're really after?

Какую цель они преследуют?

As your soul and mind depart

Твоя душа и мысли уходят от меня,

(This is a better way)

(Так лучше...)

Like an actor playing a part

Ты словно актриса, играющая роль.

(But it's too much to take)

(Но это слишком трудно выдержать)

I know I'm not thinking clearly

Знаю, что в моих мыслях нет ясности,

But I've lost my mind, I'll find

Но я утратил рассудок, и не найду

No, nothing

Нет, ничего,

Nothing without you

Ничего без тебя.

How can you find yourself

Как можно найти себя,

When you're surrounded by cowards?

Когда ты окружён трýсами?

How can you be so sure

Как можно быть уверенным,

What they're really after?

Какую цель они преследуют?

How can you find yourself?

Как можно найти себя?

How can you be so sure

Как можно быть уверенным,

What they're really after?

Какую цель они преследуют?

What they're really after

Какую цель они преследуют,

What they're really after

Какую цель они преследуют,

How can you play their games

Как ты можешь играть по их правилам,

When you don't want to know?

Когда ничего не хочешь знать?

What they're really after

Какую цель они преследуют,

What they're really after

Какую цель они преследуют,

How can you play their games

Как ты можешь играть по их правилам,

When you don't want to know?

Когда ничего не хочешь знать?

How can you find yourself

Как можно найти себя,

When you're surrounded by cowards?

Когда ты окружён трýсами?

How can you be so sure

Как можно быть уверенным,

What they're really after?

Какую цель они преследуют?

How can you find yourself?

Как можно найти себя?

How can you be so sure

Как можно быть уверенным,

What they're really after?

Какую цель они преследуют?

Х