Перевод текста песни Heartbeat* исполнителя (группы) Justs

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Justs:
• Heartbeat*


По популярности:
• Joe Dassin
  ↓
• Justin Bieber
  ↓
• Justin Timberlake
  ↓
• Jennifer Lopez
  ↓
• James Arthur
  ↓
• Joji
  ↓
• Jung Kook (정국)
  ↓
• Joe Cocker
  ↓
• Jay Z
  ↓
• Juanes
  ↓
• Juice WRLD
  ↓
• John Lennon
  ↓
• J.Cole
  ↓
• Johnny Cash
  ↓
• Jason DeRulo
  ↓
• James Blunt
  ↓
• Julio Iglesias
  ↓
• Jagwar Twin
  ↓
• Jay Sean
  ↓
• Jessie J
  ↓
• John Legend
  ↓
• Jain
  ↓
• Judas Priest
  ↓
• Joy Division
  ↓
• John Newman
  ↓
• Jaymes Young
  ↓
• Joan Osborne
  ↓
• Jefferson Airplane
  ↓
• Jack Harlow
  ↓
• Journey
  ↓
• James Brown
  ↓
• John Denver
  ↓
• Jessica Jay
  ↓
• Jamiroquai
  ↓
• Jasmine Thompson
  ↓
• JVKE
  ↓
• Jason Mraz
  ↓
• Jimi Hendrix
  ↓
• Jean-Jacques Goldman
  ↓
• Jonas Brothers
  ↓
• Janis Joplin
  ↓
• Jeremih
  ↓
• Jakarta
  ↓
• Jon Bellion
  ↓
• Jeff Buckley
  ↓
• Jennifer Lawrence
  ↓
• Jason Donovan
  ↓
• Jason Graves
  ↓
• Jerry Lee Lewis
  ↓
• Jamala
  ↓
Все 829 на букву J

Главная Переводы песен J Justs Heartbeat*

Heartbeat* (оригинал Justs)

Сердцебиение (перевод slavik4289 из Уфы)

I know you told so many times

Знаю, ты говорила это много раз,

So many words in different rhymes

И каждый раз слова складывались в новые рифмы,

But I don't feel the same

Но я не чувствую того же, что и ты.

I wasn't innocent, I know

Знаю, я не без греха за душой,

And things I did for sure were wrong

И то, что я наделал, точно было неправильно.

The time has passed so long

Но столько времени уже прошло.

Feeling your heartbeat

Чувствовать твоё сердцебиение —

That's what I want

Вот чего я хочу,

That's what I need

Мне это необходимо,

Feeling again that you're breathing with me

Вновь почувствовать, что ты дышишь со мной.

I'm getting wild when I'm alone

Я схожу с ума от одиночества,

I learned by heart you're not my own

И я точно понял, что ты не моя,

But I never asked you to belong

Но я никогда и не просил тебя быть моей.

You're my desire and my pain

Ты — моя боль, моя страсть,

But all battles are in vain

Но все битвы прошли впустую,

You mean more than anything to me

Для меня ты значишь больше, чем что-либо.

[2x:]

[2x:]

Feeling your heartbeat

Чувствовать твоё сердцебиение —

That's what I want

Вот чего я хочу,

That's what I need

Мне это необходимо,

Feeling again that you're breathing with me

Вновь почувствовать, что ты дышишь со мной.

You're the one that I need

Ты — та, что мне нужна,

You're the air that I breathe

Ты — воздух, которым я дышу,

Don't throw my heart away

Не убивай мою любовь,

I want you to stay

Я хочу, чтобы ты осталась.

[2x:]

[2x:]

Feeling your heartbeat

Чувствовать твоё сердцебиение —

That's what I want

Вот чего я хочу,

That's what I need

Мне это необходимо,

Feeling again that you're breathing with me

Вновь почувствовать, что ты дышишь со мной.

Feeling your heartbeat

Чувствовать твоё сердцебиение...

* — Эта песня является участником Евровидения 2016 от Латвии

Х