Перевод текста песни Brightside исполнителя (группы) Kiiara

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Kiiara:
• 1%
• Accidental
• Bad One
• Bipolar
• Brightside
• Bring Me Back
• Coma
• Don't Get Confused
• Dopemang
• Empty
• Feels
• Gloe
• Gold
• Hang Up Tha Phone
• How Can You Love Me
• I Don't Wanna Be Friends
• I Still Do
• Intention
• L*** Is a Bad Word
• Messy
• Miss Me
• Never Let You
• Numb
• Open My Mouth
• Say Anymore
• So Sick
• Tennessee
• Two Thumbs
• Whippin
• Wishlist


По популярности:
• Katy Perry
  ↓
• Kanye West
  ↓
• Kendrick Lamar
  ↓
• Korn
  ↓
• Kate Bush
  ↓
• Khrystyna Soloviy
  ↓
• Ke$ha
  ↓
• Killers, The
  ↓
• Kylie Minogue
  ↓
• Kanye West & Ty Dolla $ign
  ↓
• KISS
  ↓
• Kaleo
  ↓
• Keane
  ↓
• Kansas
  ↓
• Kovacs
  ↓
• Kelly Clarkson
  ↓
• Kolors, The
  ↓
• Kenya Grace
  ↓
• K.Maro
  ↓
• Kid LAROI, The & Justin Bieber, The
  ↓
• Kodaline
  ↓
• Колос
  ↓
• Kaoma
  ↓
• Kavinsky
  ↓
• Kanye West & Lil Pump
  ↓
• Kelis
  ↓
• King Crimson
  ↓
• Kasabian
  ↓
• Kings Of Leon
  ↓
• Kwabs
  ↓
• Kim Wilde
  ↓
• Kygo
  ↓
• Kid Cudi
  ↓
• Khaled
  ↓
• Khalid
  ↓
• K.Flay
  ↓
• Карна
  ↓
• Kehlani
  ↓
• Kygo & Ava Max
  ↓
• Kadi
  ↓
• Kid Ink
  ↓
• Kina
  ↓
• Klangkarussell
  ↓
• Ken Ashcorp
  ↓
• KONGOS
  ↓
• Kaleida
  ↓
• Kiesza
  ↓
• Kato
  ↓
• Kodak Black
  ↓
• Kooks, The
  ↓
Все 524 на букву K

Главная Переводы песен K Kiiara Brightside

Brightside (оригинал Kiiara)

Плюсы (перевод VeeWai)

You're s-s-s-s-s-so damn nervous,

Ты т-т-т-так нервничаешь,

And you d-d-d-d-don't know why,

С-с-с-сам не знаешь отчего,

In my hand and it's fully loaded,

Телефон у меня в руке, и он заряжен,

Hit send and you won't survive.

Я нажму "отправить", и ты погибнешь.

You let your guard down

Ты впервые в жизни

For the first time,

Размяк и расслабился,

Tastes bitter right now.

А теперь тебе горько.

But look at the bright side:

Но взгляни и на плюсы:

I know you're dead inside.

Я знаю, что твоя душа умерла.

I know I gave you the time of your life,

Я знаю, что со мной ты провёл своё лучшее время,

Held your heart, then I broke it twice,

Твоё сердце было у меня, и я разбила его дважды,

But look at the bright side:

Но взгляни и на плюсы:

Now you know what it feels like.

Теперь ты знаешь, каково это.

Got me in your n-n-nervous system,

Я в твоей н-н-н-нервной системе,

You're pacing and you're spacing out,

Ты мечешься, ты не в себе,

Every word got my initials in 'em,

Мои инициалы попадаются в каждом слове,

Ride the bus with your heart torn now.

С разбитым сердцем ты едешь на автобусе.

You let your guard down

Ты впервые в жизни

For the first time,

Размяк и расслабился,

Tastes bitter right now.

А теперь тебе горько.

But look at the bright side:

Но и взгляни на плюсы:

I know you're dead inside.

Я знаю, что твоя душа умерла.

I know I gave you the time of your life,

Я знаю, что со мной ты провёл своё лучшее время,

Held your heart, then I broke it twice,

Твоё сердце было у меня, и я разбила его дважды,

But look at the bright side:

Но взгляни и на плюсы:

Now you know what it feels like.

Теперь ты знаешь, каково это.

Wake up, shaking

Ты просыпаешься в ужасе,

Mentally breaking,

Сломленным морально:

Was it all a dream? Was it all a dream?

Это был лишь сон? Это был лишь сон?

In a cold sweat, regret,

В холодном поту и разочаровании,

You just wanna reset,

Ты хочешь всё перезапустить,

But it's not a dream, but it's not a dream

Но это не сон, но это не сон.

Look at the bright side:

Взгляни и на плюсы:

I know you're dead inside.

Я знаю, что твоя душа умерла.

I know I gave you the time of your life,

Я знаю, что со мной ты провёл своё лучшее время,

Held your heart, then I broke it twice,

Твоё сердце было у меня, и я разбила его дважды,

But look at the bright side:

Но взгляни и на плюсы:

Now you know what it feels like.

Теперь ты знаешь, каково это.

Х