Перевод текста песни Senioritis исполнителя (группы) Red Jumpsuit Apparatus, The

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Red Jumpsuit Apparatus, The:
• Am I the Enemy
• Atrophy
• Believe
• Cat and Mouse
• Face Down
• False Pretense
• Godspeed
• Grim Goodbye
• In Fate's Hands
• Jesus Is My Rock Star
• Lonely Road
• Not Like Before
• On My Own
• Reap
• Remember Me
• Senioritis
• Wake Me Up
• Your Guardian Angel


По популярности:
• Rammstein
  ↓
• Rihanna
  ↓
• Radiohead
  ↓
• Red Hot Chili Peppers
  ↓
• Roxette
  ↓
• Robbie Williams
  ↓
• Rednex
  ↓
• Rolling Stones, The
  ↓
• Reamonn
  ↓
• Rag'n'Bone Man
  ↓
• Rasmus, The
  ↓
• Ricchi E Poveri
  ↓
• Ray Charles
  ↓
• REM (R.E.M.)
  ↓
• Rick Astley
  ↓
• Raye
  ↓
• Ryan Gosling
  ↓
• Royksopp
  ↓
• Roy Orbison
  ↓
• Ricky Martin
  ↓
• Rage Against The Machine
  ↓
• Rise Against
  ↓
• Rita Ora
  ↓
• Richard Marx
  ↓
• Robin Schulz
  ↓
• Ruth B
  ↓
• Regina Spektor
  ↓
• Rob Zombie
  ↓
• Rae Sremmurd
  ↓
• Rio Romeo
  ↓
• R. Kelly
  ↓
• Rainbow
  ↓
• Rema
  ↓
• R3hab, VIZE & JP Cooper
  ↓
• Red
  ↓
• Ruelle
  ↓
• Robert Cristian & Alis Shuka
  ↓
• Roddy Ricch
  ↓
• Radio Company
  ↓
• Reel 2 Real
  ↓
• Ray Parker, Jr.
  ↓
• Rodrigo Amarante
  ↓
• ROSÉ (of BLACKPINK)
  ↓
• Romeo et Juliette (мюзикл)
  ↓
• Rod Stewart
  ↓
• Rick Ross
  ↓
• Ramones
  ↓
• Rosa Linn
  ↓
• Ray Dalton
  ↓
• Rex Orange County
  ↓
Все 683 на букву R

Главная Переводы песен R Red Jumpsuit Apparatus, The Senioritis

Senioritis (оригинал The Red Jumpsuit Apparatus)

Выпускники (перевод Lolita Lomakina)

Gather round now everyone

Соберитесь все вместе,

Put your glass in the air

Поднимите бокалы,

Sing along now everyone

И дружно подпевайте!

We've got a reason to cheer

У нас есть повод сказать тост.

Take it in, breathe it in

Пользуйтесь этим, живите этим!

We are about to begin

Мы сейчас начнем!

Make the choice to use your voice

Дайте волю голосу,

But don't get lost in the noise

Но только не утоните в шуме.

Skip classes, take chances, have fun

Пропускайте уроки, пользуйтесь случаем, веселитесь!

Cause when it's over, it is done

Потому что когда это время пройдет, его уже не вернешь.

Skip classes, take chances, have fun

Пропускайте уроки, пользуйтесь случаем, веселитесь!

How did this come to an end

Чем это закончилось?

We shouldn't have to pretend

Нам не нужно притворяться.

Everything we know could change

Все, что мы знаем, могло измениться.

Will you remember my name?

Вы будете помнить мое имя?

I hope you do honestly

Если честно, я надеюсь, что да.

I'll keep you in my memory

Я вас запомню.

Make the choice to use your voice

Дайте волю голосу,

But don't get lost in the noise

Но только не утоните в шуме.

Skip classes, take chances, have fun

Пропускайте уроки, пользуйтесь случаем, веселитесь!

Cause when it's over, it is done

Потому что когда это время пройдет, его уже не вернешь.

Skip classes, take chances, have fun

Пропускайте уроки, пользуйтесь случаем, веселитесь!

I have waited so long

Я так долго ждал,

To write this song for you

Чтобы написать эту песню для вас.

And I hope you like it

Надеюсь, вам она нравится.

I have waited so long

Я так долго ждал,

To write this song for you

Чтобы написать эту песню для вас.

And I hope you like it

Надеюсь, вам она нравится.

I have waited so long

Я так долго ждал,

To sing this song with you

Чтобы спеть эту песню с вами.

And I know that you'll like it

Я знаю, вам она понравится!

Skip classes, take chances, have fun

Пропускайте уроки, пользуйтесь случаем, веселитесь!

Cause when it's over, it is done

Потому что когда это время пройдет, его уже не вернешь.

Skip classes, take chances, have fun

Пропускайте уроки, пользуйтесь случаем, веселитесь!

Х