Перевод текста песни Mein Leben исполнителя (группы) Sarah

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Sarah:
• Alles Auf Rot
• Bailando Con Fuego
• Drifte Davon
• Durch Die Schweren Zeiten
• Einen Anruf Entfernt
• Einzigartig Schön
• Flügel in Gedanken
• Gebe Nicht Auf
• Genau Hier
• Ich
• Im Freien Fall Nach Oben
• Labyrinth
• Love Is Love
• Mein Leben
• Mensch, ärger Dich Nicht
• Miss You Love
• Roter Faden
• Soleil
• Te Amo Mi Amor
• Verliebt
• Zoom
• Zweifel


По популярности:
• Scorpions
  ↓
• Stromae
  ↓
• Slipknot
  ↓
• System Of A Down (SOAD)
  ↓
• Sting
  ↓
• Sia
  ↓
• Sabaton
  ↓
• Shakira
  ↓
• Selena Gomez
  ↓
• Skillet
  ↓
• Sam Smith
  ↓
• Sade
  ↓
• Smiths, The
  ↓
• Shawn Mendes
  ↓
• Sabrina Carpenter
  ↓
• Sandra
  ↓
• Shy Smith
  ↓
• Stevie Wonder
  ↓
• Sum 41
  ↓
• Serebro (Серебро)
  ↓
• Simon And Garfunkel
  ↓
• Surf Curse
  ↓
• Smokie
  ↓
• Spice Girls
  ↓
• Smash Mouth
  ↓
• Suzi Quatro
  ↓
• Sam Smith & Kim Petras
  ↓
• Savage Garden
  ↓
• STARSET
  ↓
• Sufjan Stevens
  ↓
• Shocking Blue
  ↓
• SoapAndSkin
  ↓
• Stephen Sanchez
  ↓
• Sixpence None the Richer
  ↓
• Stone Sour
  ↓
• Serj Tankian
  ↓
• Shinedown
  ↓
• Snoop Dogg
  ↓
• Sean Paul
  ↓
• Sunrise Avenue
  ↓
• Scooter
  ↓
• Sergey Lazarev (Сергей Лазарев)
  ↓
• Status Quo
  ↓
• She Wants Revenge
  ↓
• Survivor
  ↓
• Sub Urban
  ↓
• Siouxsie And The Banshees
  ↓
• Smashing Pumpkins, The
  ↓
• Script, The
  ↓
• SZA
  ↓
Все 1308 на букву S

Главная Переводы песен S Sarah Mein Leben

Mein Leben (оригинал Sarah)

Моя жизнь (перевод Сергей Есенин)

Ich lauf' durch jede Tür für dich

Я прохожу через все твои двери

Und ich bleib', wie ich bin, nur ich

И остаюсь собой, лишь собой.

Und wenn du wirklich ehrlich bist

И если ты действительно честен,

Sag' ich dir, was mich bewegt

Я скажу тебе, что мной движет.

Ich muss mich nicht verstecken,

Мне не нужно прятаться,

Denn ich hab' Kanten und Ecken

Ведь и у меня не идеальный характер,

Ich bin einfach ich

Я — это просто я.

Schwarz und weiß, Tag und Nacht

Чёрное и белое, день и ночь,

Kalt und heiß, wein' und lach'

Холод и зной, плач и смех

Denn das ist mein Leben

Ведь это моя жизнь –

Sugar and salt, sugar and salt

Сахар и соль, сахар и соль.

Mein Leben

Моя жизнь –

Sugar and sugar and sugar and...

Сахар, сахар, сахар и...

Sugar and sugar and sugar and salt

Сахар, сахар, сахар и соль

Geh ein Stück mit mir den Weg entlang,

Пройди со мной немного,

Damit ich dir etwas zeigen kann

Чтобы я смогла тебе кое-что показать.

Ich zeig' dir, wie ich wirklich bin

Я покажу тебе, какая я на самом деле –

Schau doch mal genauer hin

Присмотрись-ка!

Ich muss mich nicht verstecken

Мне не нужно прятаться,

Denn ich hab' Kanten und Ecken

Ведь и у меня не идеальный характер,

Ich bin einfach ich

Я — это просто я.

Denn das ist mein Leben

Ведь это моя жизнь –

Sugar and salt, sugar and salt

Сахар и соль, сахар и соль.

Mein Leben

Моя жизнь –

Sugar and sugar and sugar and...

Сахар, сахар, сахар и...

Sugar and sugar and sugar and salt

Сахар, сахар, сахар и соль

Mein Leben

Моя жизнь

Sugar and sugar and sugar and salt

Сахар, сахар, сахар и соль

Das ist, das ist, das ist mein Leben

Это, это, это моя жизнь

Х