Oh girl, what are you doing in that night dress
О, девочка, что ты задумала в этой ночной сорочке?
Oh girl, are you in love or are you restless?
О, девочка, ты влюблена или тебя что-то тревожит?
[Pre-Chorus:]
[Пред-припев:]
I've been chasing you for two long years
Я преследовала тебя два долгих года,
And I'll wait
И я буду ждать,
But it won't be the same again
Но ничего уже не будет прежним.
It took me
Мне потребовалось
Two years to get out of trouble
Два года, чтобы избавиться от неприятностей,
Two years I'm back to the start
Два года, и я вернулась к началу!
And the band begins to play
И оркестр начинает играть.
Two years to get out of trouble
Два года, чтобы избавиться от неприятностей,
Two years I'm back to the start
Два года, и я вернулась к началу!
And the band begins to play
И оркестр начинает играть.
[Post-Chorus:]
[Пост-припев:]
Oslo to Tokyo
От Осло до Токио —
What are you running from
От чего ты бежишь?
Why did you let me go
Зачем ты меня отпустила,
When you wanna be
Если хочешь быть
The sun is dancing lightly on your freckles
Лучики солнца беззаботно танцуют на твои веснушках.
Is this love? Running through me like an arrow
Это любовь, что пронзает меня стрелой?
[Pre-Chorus:]
[Пред-припев:]
Oh, I've been chasing you for two long years
О, я преследовала тебя два долгих года,
And I'll wait
И я буду ждать,
But it won't be the same again
Но ничего уже не будет прежним..
Two years to get out of trouble
Два года, чтобы избавиться от неприятностей,
Two years I'm back to the start
Два года, и я вернулась к началу!
And the band begins to play
И оркестр начинает играть.
Two years to get out of trouble
Два года, чтобы избавиться от неприятностей,
Two years I'm back to the start
Два года, и я вернулась к началу!
And the band begins to play
И оркестр начинает играть.
Two years to get out of trouble
Два года, чтобы избавиться от неприятностей,
Two years I'm back to the start
Два года, и я вернулась к началу!
And the band begins to play
И оркестр начинает играть.
Two years to get out of trouble
Два года, чтобы избавиться от неприятностей,
Two years I'm back to the start
Два года, и я вернулась к началу!
And the band begins to play
И оркестр начинает играть.
[Post-Chorus:]
[Пост-припев:]
Oslo to Tokyo
От Осло до Токио —
What are you running from
От чего ты бежишь?
Why did you let me go
Зачем ты меня отпустила,
When you wanna be
Если хочешь быть
Oslo to Tokyo
От Осло до Токио —
What are you running from
От чего ты бежишь?
Why did you let me go
Зачем ты меня отпустила,
When you wanna be
Если хочешь быть
Oslo to Tokyo
От Осло до Токио —
What are you running from
От чего ты бежишь?
Why did you let me go
Зачем ты меня отпустила,
When you wanna be
Если хочешь быть
Oslo to Tokyo
От Осло до Токио —
What are you running from
От чего ты бежишь?
Why did you let me go
Зачем ты меня отпустила,
When you wanna be
Если хочешь быть
Х
