Перевод текста песни It Gets Dark исполнителя (группы) Sigrid

[Куплет 1:]

Я под кайфом, и на то есть причина — там снаружи целый мир,

Я видела его прошлой ночью.

Да, мне говорят, что я сумасшедшая, потому что хочу улететь в космос

И оставить всё это позади,

И оставить всё это позади.

Я оставляю…

[Припев:]

Я, я ещё никогда, никогда не была так далеко от дома

Совсем одна,

Становится темно, да, становится темно,

И я, я лечу со скоростью света, мне пришлось уйти, но теперь я знаю:

Становится темно, и я вижу звезды.

[Куплет 2:]

Да, мои ноги оторвались от земли, гравитация не удержит меня,

Нет, не в этот раз.

Я не та, кем была раньше,

Потому что я пришла сюда, чтобы увидеть содержимое Вселенной.

Я оставляю их позади,

Я оставляю их…

[Припев:]

Я, я ещё никогда, никогда не была так далеко от дома

Совсем одна,

Становится темно, да, становится темно,

И я, я лечу со скоростью света, мне пришлось уйти, но теперь я знаю:

Становится так темно, что я вижу звезды.