Перевод текста песни If Love Is Your Name исполнителя (группы) Steven Tyler

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Steven Tyler:
• If Love Is Your Name
• (It) Feels So Good
• Red, White & You


По популярности:
• Stromae
  ↓
• Slipknot
  ↓
• System Of A Down (SOAD)
  ↓
• Sting
  ↓
• Scorpions
  ↓
• Sia
  ↓
• Sabaton
  ↓
• Selena Gomez
  ↓
• Skillet
  ↓
• Sam Smith
  ↓
• Shakira
  ↓
• Sade
  ↓
• Shy Smith
  ↓
• Smiths, The
  ↓
• Shawn Mendes
  ↓
• Sum 41
  ↓
• Sabrina Carpenter
  ↓
• Stevie Wonder
  ↓
• Serebro (Серебро)
  ↓
• Surf Curse
  ↓
• Smokie
  ↓
• Savage Garden
  ↓
• STARSET
  ↓
• Sam Smith & Kim Petras
  ↓
• Sandra
  ↓
• Spice Girls
  ↓
• Stephen Sanchez
  ↓
• Simon And Garfunkel
  ↓
• Siouxsie And The Banshees
  ↓
• Suzi Quatro
  ↓
• Serj Tankian
  ↓
• Shinedown
  ↓
• Smash Mouth
  ↓
• SoapAndSkin
  ↓
• Savage
  ↓
• Shocking Blue
  ↓
• Sufjan Stevens
  ↓
• Scooter
  ↓
• Snoop Dogg
  ↓
• Survivor
  ↓
• Sean Paul
  ↓
• Sinéad O'Connor
  ↓
• Stone Sour
  ↓
• SYML
  ↓
• Sunrise Avenue
  ↓
• Status Quo
  ↓
• Sophie Ellis Bextor
  ↓
• Smashing Pumpkins, The
  ↓
• She Wants Revenge
  ↓
• Simple Plan
  ↓
Все 1307 на букву S

Главная Переводы песен S Steven Tyler If Love Is Your Name

If Love Is Your Name (оригинал Steven Tyler)

Если ты – любовь* (перевод Fab Flute)

Send your kisses my way

Отправь мне свои поцелуи,

Bring your sweet heart to me

Подари мне своё сердечко,

I've been waiting for so long

Я ждал тебя так долго.

Tell me all your stories

Расскажи мне все свои истории

Leave some open for me

И оставь в них место для меня,

Write your name into this song

Впиши своё имя в эту песню.

I'll walk through the fire

Я пройду через огонь,

I'll run through the rain

Я буду бежать сквозь дождь,

I'll wait for forever

Я готов ждать вечно,

If Love is your name

Если ты — любовь,

Your name

Ты — любовь.

Catch a wind from heaven

Поймай райский ветер

Sail down while I'm sleeping

И приземляйся, пока я сплю,

Wake me with the morning sun

Разбуди меня с восходом солнца.

I'll dream of you until you come

Я буду мечтать о тебе, пока ты не появишься.

I'll walk through the fire

Я пройду через огонь,

I'll run through the rain

Я буду бежать сквозь дождь,

I'll wait for forever

Я готов ждать вечно,

If Love is your name

Если ты — любовь.

Valentines keep knocking

Валентинки

My heart keeps on walking

Оставляют меня равнодушным.

Darling I'll hold on for you

Милая, я жду тебя,

For you, for you

Тебя, тебя.

I'll walk through the fire

Я пройду через огонь,

I'll run through the rain

Я буду бежать сквозь дождь,

I'll wait for forever

Я готов ждать вечно,

If Love is your name

Если ты — любовь.

If Love is your name

Если ты — любовь.

If Love is your name

Если ты — любовь.

*Дословно: если твоё имя — Любовь.

Х