Лингво-лаборатория «Амальгама»
Мы стираем границы между языками

Перевод текста песни Crazy исполнителя (группы) Dodie Clark

Мгновенный переход к переводу:
Выберите исполнителя по первой букве (цифре):
←
→
Выберите имя/название:
  • Dodie Clark:
    • 6/10
    • An Awkward Duet
    • Crazy
    • I Knew You Once
    • My Face
    • She
    • Would You Be So Kind

    По популярности:
  • Dua Lipa
    ↓
  • Depeche Mode
    ↓
  • DA TI
    ↓
  • Drake
    ↓
  • Doja Cat
    ↓
  • Deftones
    ↓
  • David Guetta
    ↓
  • David Bowie
    ↓
  • Disturbed
    ↓
  • Duran Duran
    ↓
  • Dorian
    ↓
  • Dominic Fike
    ↓
  • Doors, The
    ↓
  • Deep Purple
    ↓
  • Die Antwoord
    ↓
  • Dire Straits
    ↓
  • Demi Lovato
    ↓
  • Daft Punk
    ↓
  • dArtagnan
    ↓
  • Dean Martin
    ↓
  • Dschinghis Khan
    ↓
  • DJ Asul
    ↓
  • Dido
    ↓
  • Darren Hayes
    ↓
  • Demis Roussos
    ↓
  • DJ.ILHAM
    ↓
  • Don Omar
    ↓
  • Dr. Dre
    ↓
  • Dolly Babe
    ↓
  • Desireless
    ↓
  • Djo
    ↓
  • Dolly Parton
    ↓
  • Dalida
    ↓
  • Damiano David
    ↓
  • David Kushner
    ↓
  • Don Toliver
    ↓
  • David Bisbal
    ↓
  • DJ Snake
    ↓
  • Dick Haymes
    ↓
  • Doris Day
    ↓
  • DMX
    ↓
  • Dr. Alban
    ↓
  • Dave
    ↓
  • Daddy Yankee
    ↓
  • DJ Shadow
    ↓
  • David Usher
    ↓
  • DNCE
    ↓
  • Diana Ross
    ↓
  • Destiny's Child
    ↓
  • David Tavare
    ↓

Crazy (оригинал Dodie Clark feat. Tessa Violet)

Без ума (перевод Perkish)

Crazy, I'm crazy for feeling so lonely
Без ума, я без ума от чувства одиночества.
I'm crazy, crazy for feeling so blue
Без ума, я без ума от чувства грусти.


I knew, you'd love me as long as you wanted
Я знаю, ты любил меня столько, сколько хотел.
Then some day, you'd leave me for somebody new
А потом бросил ради кого-то нового.


Worry, why do I let myself worry
Волноваться, зачем я позволяю себе волноваться,
Wondering, what in the world did I do
Гадая, что же я такого сделала?


Crazy, for thinking that my love could hold you
Я без ума от мыслей, что моя любовь смогла удержать тебя.
I'm crazy for trying and crazy for crying
Без ума от попыток и без ума от плача,
Аnd I'm crazy for loving you
Без ума от любви к тебе.


Crazy, for thinking that my love could hold you
Я без ума от мыслей, что моя любовь смогла удержать тебя.
I'm crazy for trying and crazy for crying
Без ума от попыток и без ума от плача,
And I'm crazy for loving you
Без ума от любви к тебе.
Х
Качество перевода подтверждено