Перевод текста песни Song of Solomon исполнителя (группы) Earth And Everything In It, The

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Earth And Everything In It, The:
• Arimathea
• Become Only
• Dead Sea
• Future Fears
• Ice Caverns
• Majesties
• Part Two
• Song of Solomon
• The Chalice


По популярности:
• Eminem
  ↓
• Ed Sheeran
  ↓
• Elton John
  ↓
• Evanescence
  ↓
• Elvis Presley
  ↓
• Enrique Iglesias
  ↓
• Ellie Goulding
  ↓
• Essáy
  ↓
• Enigma
  ↓
• Ella Fitzgerald
  ↓
• Edith Piaf
  ↓
• Eagles, The
  ↓
• Era
  ↓
• Eisbrecher
  ↓
• Elley Duhé
  ↓
• Europe
  ↓
• Eurythmics
  ↓
• E-Type
  ↓
• Empire Of The Sun
  ↓
• Engelbert Humperdinck
  ↓
• Eric Clapton
  ↓
• Edward Maya
  ↓
• Eiffel 65
  ↓
• E-Rotic
  ↓
• Enya
  ↓
• Eruption
  ↓
• Electric Callboy (Eskimo Callboy)
  ↓
• Eros Ramazzotti
  ↓
• Elton John, Dua Lipa
  ↓
• Electric Light Orchestra (ELO)
  ↓
• Earth, Wind And Fire
  ↓
• El Chombo
  ↓
• Edward Sharpe And The Magnetic Zeros
  ↓
• Etta James
  ↓
• Erasure
  ↓
• Elsa And Emilie
  ↓
• Elvin Grey
  ↓
• Enter Shikari
  ↓
• Epica
  ↓
• Ed Sheeran & Justin Bieber
  ↓
• Eluveitie
  ↓
• Eels
  ↓
• Ella Henderson
  ↓
• Emeli Sande
  ↓
• Ella Fitzgerald & Louis Armstrong
  ↓
• Echosmith
  ↓
• Estelle
  ↓
• Exploited, The
  ↓
• Eva Simons
  ↓
• Esteman
  ↓
Все 535 на букву E

Главная Переводы песен E Earth And Everything In It, The Song of Solomon

Song of Solomon (оригинал The Earth And Everything In It)

Песнь Песней (перевод Пожиратель Галактик)

I need the desert like I need the rain

Мне нужна засуха в равной степени, что и дождь,

Where from the desert I am leaning on my beloved

Где в пустыне я опираюсь на свою возлюбленную,

And we are leaping over mountains

И мы перепрыгиваем через горы,

Because these mountains are mine

Потому что эти горы принадлежат мне,

They are mine

Эти горы мои.

You are a love jealous as the grave

Ты — любовь-ревность, как могила.

Your love is a jealous flame

Твоя любовь — ревнивое пламя,

You are a flame of the brightest color

Ты — пламя ярчайшего цвета.

This is jealousy

Это ревность,

It is a husband's fury

Это ярость мужа.

God is love

Господь — это любовь.

Well who is this?

Так кто же это?

She is leaning on her beloved

Она опирается на своего возлюбленного,

And they are leaping over mountains

И они перепрыгивают через горы

With a broken and a contrite heart

С сокрушенным и кающимся сердцем

How can the Father deny?

Как только Отец может отрицать?

Oh, if you could show us

О, если бы ты только мог показать нам

Just a glimpse of this flame

Хотя бы блик этого пламени,

This jealous flame

Пламени ревности.

Х