Перевод текста песни So High исполнителя (группы) Eliza Doolittle

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Eliza Doolittle:
• A Smokey Room
• Empty Hand
• Go Home
• Let It Rain
• Missing
• Money Box
• Pack Up
• Police Car
• Skinny Genes
• So High
• Walking on Water


По популярности:
• Eminem
  ↓
• Ed Sheeran
  ↓
• Elvis Presley
  ↓
• Elton John
  ↓
• Evanescence
  ↓
• Enrique Iglesias
  ↓
• Era
  ↓
• Ellie Goulding
  ↓
• Essáy
  ↓
• Enigma
  ↓
• Eisbrecher
  ↓
• Edith Piaf
  ↓
• Elley Duhé
  ↓
• Eagles, The
  ↓
• Europe
  ↓
• Ella Fitzgerald
  ↓
• E-Type
  ↓
• Eurythmics
  ↓
• Eiffel 65
  ↓
• Eros Ramazzotti
  ↓
• Edward Maya
  ↓
• E-Rotic
  ↓
• Electric Callboy (Eskimo Callboy)
  ↓
• Empire Of The Sun
  ↓
• Eric Clapton
  ↓
• Enya
  ↓
• Electric Light Orchestra (ELO)
  ↓
• Erasure
  ↓
• El Chombo
  ↓
• Elton John, Dua Lipa
  ↓
• Eruption
  ↓
• Exploited, The
  ↓
• Earth, Wind And Fire
  ↓
• Epica
  ↓
• Elvin Grey
  ↓
• Enter Shikari
  ↓
• Ed Sheeran & Justin Bieber
  ↓
• Escape The Fate
  ↓
• Etta James
  ↓
• Example
  ↓
• Eels
  ↓
• Elsa And Emilie
  ↓
• Emeli Sande
  ↓
• Eluveitie
  ↓
• East 17
  ↓
• Ella Henderson
  ↓
• Emmy Meli
  ↓
• Engelbert Humperdinck
  ↓
• Element Eighty
  ↓
• Eddy Huntington
  ↓
Все 535 на букву E

Главная Переводы песен E Eliza Doolittle So High

So High (оригинал Eliza Doolittle)

Так хорошо (перевод Severed wings)

Time is up

Время вышло.

I need you to know, that I need you,

Мне нужно, чтобы ты знал: ты нужен мне.

Don't you walk away,

Не уходи.

I'm feeling so high

Я чувствую себя так хорошо,

From my arms, from my lips to my eyes

От рук и губ и до глаз.

In the alley-way feeling peaceful now,

Улочка стала тихой и спокойной,

Traffic doesn't ever bother me,

Движение меня не беспокоит.

It's enough for me,

С меня хватит.

Living in my dreams,

Хватит жить мечтами.

I just can't be bothered,

Это не должно меня волновать.

Why should I be bothered?

Зачем же мне волноваться?

My time is up

Мое время вышло.

I need you to know, that I need you,

Мне нужно, чтобы ты знал: ты нужен мне.

Don't you walk away,

Не уходи.

I'm feeling so high

Я чувствую себя так хорошо,

From my arms, from my lips to my eyes

От рук и губ и до глаз.

On a sunny day,

Солнечным днем

Sit and contemplate,

Сядь и поразмышляй

All the things that really matter now,

Обо всем, что действительно сейчас имеет значение.

It hurts to hear that you're doing good,

Больно слышать, что у тебя все в порядке.

I just can't be bothered,

Это не должно меня волновать.

Why should I be bothered?

Зачем же мне волноваться?

I know the truth

Я знаю правду.

Gotta let you go

Я должна отпустить тебя,

Gotta put you out

Должна отдалиться от тебя.

You've become a foe

Ты стал врагом.

My time is up

Мое время вышло.

I need you to know, that I need you,

Мне нужно, чтобы ты знал: ты нужен мне.

Don't you walk away,

Не уходи.

I'm feeling so high

Я чувствую себя так хорошо,

From my arms, from my lips to my eyes

От рук и губ и до глаз.

My time is up

Мое время вышло.

I need you to know, that I need you,

Мне нужно, чтобы ты знал: ты нужен мне.

Don't you walk away,

Не уходи.

I'm feeling so high

Я чувствую себя так хорошо,

From my arms, from my lips to my eyes

От рук и губ и до глаз.

Х