Перевод текста песни Abgefahren исполнителя (группы) Georg Stengel

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Georg Stengel:
• 10 Minuten
• Abgefahren
• Antwort
• Athen
• Bitte Komm Nach Haus
• Chaot
• Der Himmel Weint
• Glaubst Du an Mich
• Ich Steh Auf
• Mars
• Mein Zuhause
• Mitten in Der Nacht
• Nein Nein Nein
• Obdachloses Herz
• Schon Wieder
• Sommer Mit Dir
• Titanic
• WOW


По популярности:
• Gorillaz
  ↓
• Green Day
  ↓
• girl in red
  ↓
• George Michael
  ↓
• Ghost
  ↓
• Gotye
  ↓
• Guns N' Roses
  ↓
• G-Eazy & Halsey
  ↓
• Gloria Gaynor
  ↓
• Gala
  ↓
• G-Eazy
  ↓
• Gwen Stefani
  ↓
• Gary Moore
  ↓
• Gorky Park
  ↓
• Garbage
  ↓
• Goo Goo Dolls
  ↓
• Gracie Abrams
  ↓
• Gym Class Heroes
  ↓
• Geri Halliwell
  ↓
• Grimes
  ↓
• Glass Animals
  ↓
• Gigi Perez
  ↓
• Guano Apes
  ↓
• Gipsy Kings
  ↓
• Garou
  ↓
• Griffinilla
  ↓
• Gary Jules
  ↓
• Godsmack
  ↓
• Гузель Уразова
  ↓
• Gnarls Barkley
  ↓
• Gregorian
  ↓
• Gesaffelstein
  ↓
• (G)I-DLE
  ↓
• Get Scared
  ↓
• Glenn Medeiros
  ↓
• Gloryhammer
  ↓
• Gucci Mane
  ↓
• Game, The
  ↓
• grandson
  ↓
• Gregor Meyle
  ↓
• Galantis
  ↓
• Girls Aloud
  ↓
• GAYLE
  ↓
• Good Charlotte
  ↓
• Gregor Hägele
  ↓
• Genesis
  ↓
• Gnash
  ↓
• Gunther
  ↓
• George Benson
  ↓
• Gazapizm
  ↓
Все 492 на букву G

Главная Переводы песен G Georg Stengel Abgefahren

Abgefahren (оригинал Georg Stengel)

Ушёл (перевод Сергей Есенин)

Wie kann ein Mensch nur so hässlich sein?

Как может человек быть таким уродливым?

Von außen schön, doch von innen falsch

Внешне красивым, но внутренне неискренним.

Und wärst du auch

И даже если бы ты была

Der letzte Mensch der Welt,

Последним человеком в мире,

Das Handy wär' auf stumm gestellt

Телефон был бы переведён в беззвучный режим.

Wenn alle wüssten, wie du wirklich bist

Если бы все знали, какая ты на самом деле.

Keine Sorge, ich sag's ihn'n nicht

Не беспокойся, я не скажу им.

Dieser Song, der ist nur für dich

Эта песня только для тебя.

Du bist 'ne Bitch für mich

Для меня ты стерва.

[3x:]

[3x:]

Ich hab' kein'n Bock mehr

Мне надоело всё это.

Ruf mich nie wieder an,

Никогда больше не звони мне,

Denn ich bin raus,

Ведь с меня хватит,

Der Zug ist abgefahr'n

Поезд ушёл.

Ich hab' kein'n Bock mehr

Мне надоело всё это.

Der Zug ist abgefahr'n

Поезд ушёл.

Ich hab' kein'n Bock mehr

Мне надоело всё это.

Ruf mich nie wieder an,

Никогда больше не звони мне,

Denn ich bin raus,

Ведь с меня хватит,

Der Zug ist abgefahr'n

Поезд ушёл.

Ich bereue immer noch,

Я всё ещё жалею,

Dass ich jahrelang für dich da war

Что много лет был рядом с тобой.

Ich bin für kein Geld der Welt jemand,

Ни за какие деньги мира я не буду тем,

Der noch zu dir hält

Кто ещё поддерживает тебя.

Dass es dir jetzt dreckig geht,

Что тебе сейчас плохо –

Ist dein wohlverdientes Karma

Это твоя заслуженная карма.

Ja, du hast es bestellt,

Да, ты заказала её,

Und ja, ich hoff', dir gefällt's

И, да, я надеюсь, что она нравится тебе.

[3x:]

[3x:]

Ich hab' kein'n Bock mehr

Мне надоело всё это.

Ruf mich nie wieder an,

Никогда больше не звони мне,

Denn ich bin raus,

Ведь с меня хватит,

Der Zug ist abgefahr'n

Поезд ушёл.

Ich hab' kein'n Bock mehr

Мне надоело всё это.

Der Zug ist abgefahr'n

Поезд ушёл.

Ich hab' kein'n Bock mehr

Мне надоело всё это.

Ruf mich nie wieder an,

Никогда больше не звони мне,

Denn ich bin raus,

Ведь с меня хватит,

Der Zug ist abgefahr'n

Поезд ушёл.

Х