[Verse 1: Ghostface Killah]
[Куплет 1: Ghostface Killah]
Doctor X enter the crib, worked on the kid,
Доктор Экс вошёл в квартиру, поработал над парнишкой,
Created a mask that allowed me to breathe,
Создал маску, которая позволила мне дышать,
But couldn't extract the chemicals from my body,
Но не смог извлечь химикаты из моего тела,
Poisonous lethal doses, comatosis,
Смертельные дозы яда, кома,
In and out of conscious, drugs is ferocious,
То прихожу в сознание, то отключаюсь, жуткие наркотики,
The mask released the gas that simmer the soul,
Маска выпустила газ, подогревающий душу,
So my adrenaline stays level, not outta control,
Поэтому мой адреналин в норме, не скачет,
I been contaminated, physically altered,
Я заражён, изменён физически,
Got wrong for doin' right, my attitude salted,
За правые дела со мной поступили гадко, гложет обида,
I'm bitter, I clean up the community,
Я злюсь, я очищаю общество,
Fuck these New York City cops,
На х** нью-йоркских копов,
I don't need the ‘mmunity!
Мне не нужна неприкосновенность!
[Chorus: Ghostface Killah — x2]
[Припев: Ghostface Killah — x2]
Fuck 911, private doctor on speed dial,
На х** скорую помощь, частный доктор на быстром наборе,
Slid to the aisle, fixed up the golden child,
Положил на операционный стол, подлатал золотого парня,
Exquisite doctor, his work of art,
Умелый доктор, это его произведение искусства,
Created a gas mask to save Tony Starks.
Он создал газовую маску, чтобы спасти Тони Старкса.
[Verse 2: Pharoahe Monch]
[Куплет 2: Pharoahe Monch]
I specialize in telekinesis, recognize the thesis,
Я специализируюсь на телекинезе, узнавайте диссертацию,
The leading expert on war, and weaponized diseases,
Ведущий эксперт по войне и боевым заболеваниям,
The brilliant Doctor X, no scientist is colder,
Блестящий Доктор Экс, нет учёного круче,
The mask specifically protects you from Ebola.
Маска специально защищает тебя от Эболы.
Its destruction is impossible, totally irrelevant,
Уничтожить её невозможно, совершенно неуместно,
The compounds are not found on a periodic table of elements,
Составляющие не найти в таблице Менделеева,
Adamantium plus Vibranium, the fords fills your bill,
Адамантий и вибраниум заполнят твои полости,
1
Will shield your cranium.
Они защитят твой череп.
If anyone would try to place the mask upon their face,
Если кто-нибудь попытается надеть её на себя,
The mask corrupts ya,
Маска изуродует его,
It's designed to match your molecular structure,
Она спроектирована в соответствии с твоей молекулярной структурой,
Plus the goal was to give it a touch of luster,
К тому же я добавил ей лоска,
To match the eagle bracelet, adjust to your repulsive thrusters.
Чтобы она сочеталась с браслетом в виде орла, подогнал под твои толкатели.
Buster psychology, the Wallaby that adapts to the environment,
Психология разрушителя, "Уоллаби" подстраивающиеся под окружающую среду,
2
That's the militant technology,
Это военная технология,
But I digress, I must confess
Но я отвлёкся, должен признать.
The mask is unequivocally my best invention yet, Doctor X.
Эта маска — пока однозначно лучшее моё изобретение. Доктор Экс.
[Chorus: Ghostface Killah — x2]
[Припев: Ghostface Killah — x2]
Fuck 911, private doctor on speed dial,
На х** скорую помощь, частный доктор на быстром наборе,
Slid to the aisle, fixed up the golden child,
Положил на операционный стол, подлатал золотого парня,
Exquisite doctor, his work of art,
Умелый доктор, это его произведение искусства,
Created a gas mask to save Tony Starks.
Он создал газовую маску, чтобы спасти Тони Старкса.
1 — Адамантий — это вымышленный металл либо сплав металлов, появляющийся в комиксах издательства Marvel Comics. Наиболее известен как материал, которым покрыты скелет и когти супергероя Росомахи. Вибраниум — вымышленный металл, появляющийся в комиксах издательства Marvel Comics. Он наиболее известен как один из материалов, используемых для создания щита капитана Америки, и он также известен своей связью с Чёрной Пантерой, поскольку его костюм выполнен из Вибраниума и найден на его родине Ваканде.
2 — Wallabee — модельный ряд обуви от компании C. and J. Clark International Ltd.
Х
