Перевод текста песни J'ai Dû Partir исполнителя (группы) Joane Labelle

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Joane Labelle:
• Dis- Moi Où
• J'ai Dû Partir
• J’étais Sa Chanson
• L'imaginaire
• Rendez-Vous Au Clair De Lune
• Sans Lendemain
• Scénario
• Sur Ma Peau
• Vie De Fou


По популярности:
• Justin Timberlake
  ↓
• Justin Bieber
  ↓
• Joe Dassin
  ↓
• Jennifer Lopez
  ↓
• Jaxomy, Agatino Romero & Raffaella Carrà
  ↓
• Jung Kook (정국)
  ↓
• Joji
  ↓
• Juice WRLD
  ↓
• James Arthur
  ↓
• James Blunt
  ↓
• Joe Cocker
  ↓
• Jay Z
  ↓
• Juanes
  ↓
• Johnny Cash
  ↓
• John Lennon
  ↓
• Judas Priest
  ↓
• Jay Sean
  ↓
• John Legend
  ↓
• J.Cole
  ↓
• Jason DeRulo
  ↓
• James Brown
  ↓
• Jessie J
  ↓
• Julio Iglesias
  ↓
• Joy Division
  ↓
• Joan Osborne
  ↓
• Joost
  ↓
• Jain
  ↓
• Jonas Brothers
  ↓
• Jagwar Twin
  ↓
• Jaymes Young
  ↓
• Jason Mraz
  ↓
• Journey
  ↓
• JVKE
  ↓
• Jasmine Thompson
  ↓
• John Newman
  ↓
• Jefferson Airplane
  ↓
• Jimi Hendrix
  ↓
• Jessica Simpson
  ↓
• John Denver
  ↓
• Jennifer Lawrence
  ↓
• Janis Joplin
  ↓
• Junior Caldera
  ↓
• Jack Harlow
  ↓
• Jack Savoretti
  ↓
• Jessica Jay
  ↓
• James Bay
  ↓
• Janelle Monáe
  ↓
• Jeff Buckley
  ↓
• Jessie Ware
  ↓
• Jamala
  ↓
Все 832 на букву J

Главная Переводы песен J Joane Labelle J'ai Dû Partir

J'ai Dû Partir (оригинал Joane Labelle)

Я должна была уйти (перевод Amethyst)

Je sais, j'ai dû partir

Я знаю, я должна была уйти

Là-bas, si loin de toi

Туда, так далеко от тебя,

Oublier ton sourire

Забыть твою улыбку

Et tant de souvenirs

И столько воспоминаний.

Wanted to stay with you

Я хотела остаться с тобой,

Miss everyhing about you

Я так обо всем том, что связано с тобой.

Le temps n'a rien changé

Время ничего не изменило,

Le vent, rien effacé

Ветер ничего не стер.

Je sais, j'ai dû partir

Я знаю, я должна была уйти

Là-bas, si loin de toi

Туда, так далеко от тебя,

Mais jamais j'oublierai

Но никогда я не забуду

L'été où on s'est aimé

Лето, когда мы любил друг друга.

Wanted to stay with you

Я хотела остаться с тобой,

Miss everyhing about you

Я так обо всем том, что связано с тобой.

Le temps n'a rien changé

Время ничего не изменило,

Le vent, rien effacé

Ветер ничего не стер.

Wanted to stay with you

Я хотела остаться с тобой,

Miss everyhing about you

Я так обо всем том, что связано с тобой.

Le temps n'a rien changé

Время ничего не изменило,

Le vent, rien effacé

Ветер ничего не стер.

Non jamais j'oublierai

Нет, я никогда не забуду

Nos jeux près du quai

Наши игры у причала...

Х