Перевод текста песни Morning Light исполнителя (группы) Sparkadia

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Sparkadia:
• Animals
• China
• Connected
• Fade from View
• Fingerprints
• Follow the Sun
• Ghost
• Help Yourself
• I Started Something I Couldn't Finish
• Jealousy
• Love Less Love
• Mary
• Morning Light
• Our Own Way
• Shoot Straight
• Sleeping Lion
• Space And Time
• Talking Like I'm Falling Down Stairs
• The Great Impression
• The Kiss of Death
• The Last Thing You Need
• The Lost Ones
• Too Much to Do
• Too Young
• Up in the Air


По популярности:
• Stromae
  ↓
• Slipknot
  ↓
• Sting
  ↓
• Scorpions
  ↓
• System Of A Down (SOAD)
  ↓
• Sia
  ↓
• Sabaton
  ↓
• Skillet
  ↓
• Selena Gomez
  ↓
• Shakira
  ↓
• Sam Smith
  ↓
• Sade
  ↓
• Smiths, The
  ↓
• Shawn Mendes
  ↓
• Sabrina Carpenter
  ↓
• Shy Smith
  ↓
• Sum 41
  ↓
• Spice Girls
  ↓
• Shocking Blue
  ↓
• Serebro (Серебро)
  ↓
• Stephen Sanchez
  ↓
• Stevie Wonder
  ↓
• Smokie
  ↓
• STARSET
  ↓
• Suzi Quatro
  ↓
• Sandra
  ↓
• Savage Garden
  ↓
• Sufjan Stevens
  ↓
• Sam Smith & Kim Petras
  ↓
• Simon And Garfunkel
  ↓
• Serj Tankian
  ↓
• Surf Curse
  ↓
• Smash Mouth
  ↓
• Shinedown
  ↓
• Sean Paul
  ↓
• Snoop Dogg
  ↓
• SoapAndSkin
  ↓
• Sunrise Avenue
  ↓
• SYML
  ↓
• Sergey Lazarev (Сергей Лазарев)
  ↓
• Siouxsie And The Banshees
  ↓
• Stone Sour
  ↓
• Sinéad O'Connor
  ↓
• Static-X
  ↓
• Simple Plan
  ↓
• Savage
  ↓
• Sub Urban
  ↓
• Survivor
  ↓
• Script, The
  ↓
• Scissor Sisters
  ↓
Все 1308 на букву S

Главная Переводы песен S Sparkadia Morning Light

Morning Light (оригинал Sparkadia)

Утренний свет (перевод Dan_UndeaD)

Took a phone call from a friend,

Ответил на звонок друга,

Tired curled up in bed

Устал и свернулся в постели,

Waiting for something to happen

Ожидая, что что-нибудь случится.

So he sits there all alone

И вот он сидит там в полном одиночестве,

Waiting for that golden sun in the morning light

Ожидая золотых солнечных лучей в утреннем свете.

Just let go — just let go

Просто выбрось из головы — выбрось из головы,

Last year's gone so leave it all behind

Прошлый год позади, поэтому забудь обо всём этом.

So he tells me his last year,

И он рассказывает мне о событиях прошлого года

And what he'd like to change

И о том, что он хотел бы изменить.

I say to get down to the beach and to give us a call

Я предлагаю спуститься на пляж и позвонить нам —

He hears nothing at all

Он не слышит совершенно ничего.

So he sits there all alone

И вот он сидит там в полном одиночестве,

Waiting for that golden sun in the morning light

Ожидая золотых солнечных лучей в утреннем свете.

Just let go — Just let go

Просто выбрось из головы — выбрось из головы,

Last year's gone so leave it all behind

Прошлый год позади, поэтому забудь обо всём этом.

When fireworks punch the sky,

Когда огни салюта разлетаются в небе,

sand stuck on my feet so tired

На ногах налип песок, я так устал.

Tried moving them around —

Попытался сдвинуть их с места —

But it's midnight here of a new year

Но уже полночь нового года,

And I'm feeling alright

И мне хорошо

In the morning light

В утреннем свете.

Just let go — Just let go

Просто выбрось из головы — выбрось из головы,

Last year's gone so leave it all behind

Прошлый год позади, поэтому забудь обо всём этом.

Х