Перевод текста песни Galvanize исполнителя (группы) Chemical Brothers, The

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Chemical Brothers, The:
• Alive Alone
• Believe
• Block Rockin Beats
• Do It Again
• Free Yourself
• Galvanize
• Get Yourself High
• Go
• Got to Keep On
• I'll See You There
• Leave Home
• No Geography
• Radiate
• Snow
• Sometimes I Feel So Deserted
• The Darkness That You Fear
• The Golden Path
• The Salmon Dance
• The Test
• This Is Not a Game*
• We've Got to Try
• Wide Open


По популярности:
• Coldplay
  ↓
• Chase Atlantic
  ↓
• Celine Dion
  ↓
• Cranberries, The
  ↓
• Cigarettes After Sex
  ↓
• Christina Aguilera (Кристина Агилера)
  ↓
• Chris Rea
  ↓
• Chris Isaak
  ↓
• Cure, The
  ↓
• Chris Brown
  ↓
• Clean Bandit
  ↓
• Cher
  ↓
• Charlie Puth
  ↓
• Cleffy
  ↓
• Calvin Harris
  ↓
• Creedence Clearwater Revival
  ↓
• C.C.Catch
  ↓
• Cardi B
  ↓
• Coolio
  ↓
• Camila Cabello
  ↓
• Childish Gambino
  ↓
• Christina Perri
  ↓
• Conan Gray
  ↓
• Charles Aznavour
  ↓
• Crystal Castles
  ↓
• Casey Edwards
  ↓
• Chainsmokers, The
  ↓
• Chris De Burgh
  ↓
• Carla's Dreams
  ↓
• Cardigans, The
  ↓
• Carla Morrison
  ↓
• Charli XCX
  ↓
• Carly Rae Jepsen
  ↓
• Crazy Town
  ↓
• Cutting Crew
  ↓
• Cem Adrian
  ↓
• Chuck Berry
  ↓
• Craig David
  ↓
• Cascada
  ↓
• Clash, The
  ↓
• Cage The Elephant
  ↓
• Calogero
  ↓
• Counting Crows
  ↓
• Calum Scott
  ↓
• Cinema Bizarre
  ↓
• Celldweller
  ↓
• Chordettes, The
  ↓
• Capital Cities
  ↓
• Chemical Brothers, The
• Cannibal Corpse
  ↓
Все 884 на букву C

Главная Переводы песен C Chemical Brothers, The Galvanize

Galvanize (оригинал The Chemical Brothers feat. Q-Tip)

Действуй (перевод )

[Verse 1: Q-Tip]

[Куплет 1: Q-Tip]

Don't hold back, 'cause you woke up in the morning

Не мешкай, ведь утром ты проснулся

With initiative to move, so why make it harder?

С намерением идти вперёд. Так зачем всё усложнять?

Don't hold back, if you think about it

Не мешкай! Если подумать об этом,

So many people do, be cool man, look smarter

То многие это делают, а ты будь крутым, выгляди модно.

Don't hold back, and you shouldn't even care

Не мешкай, и пусть тебя не волнуют

'Bout the losers in the air and their crooked stares

Неудачники, которые ни в чём не уверены и смотрят на тебя искоса.

Don't hold back, 'cause there's a party over here

Не мешкай, ведь там вечеринка,

So you might as well be here where the people care

И ты тоже можешь прийти туда, где всем не всё равно...

[Hook: The Chemical Brothers & Q-Tip]

[Хук: The Chemical Brothers & Q-Tip]

Don't hold back, world (You're holding back)

Не сдерживай себя, мир! (Ты действуешь нерешительно)

The time has come to

Пришло время...

World (You're holding back)

Мир, (Ты действуешь нерешительно)

The time has come to

Пришло время...

World (You're holding back)

Мир, (Ты действуешь нерешительно)

The time has come to

Пришло время...

Galvanize

Действовать!

Come on, come on, come on with it

Ну же, давай, вперёд!

[Verse 2: Q-Tip]

[Куплет 2: Q-Tip]

Don't hold back, if you think about it too much

Не мешкай, если ты будешь слишком много думать об этом,

You may stumble, trip up, fall on your face

Ты можешь споткнуться и ударить лицом в грязь.

Don't hold back, you think it's time you get up

Не мешкай, тебе кажется, что пришло время встать на ноги.

Crunch time like a sit-up, the monkey pace

Решающий момент как подъём туловища в сед, обезьяньим шагом.

Don't hold back, put apprehension on the back burner

Не мешкай, оставь опасения на потом,

Let it sit, don't even get it lit

Забудь о них, не давай им шанса.

Don't hold back, get involved with the jam

Не мешкай, вливайся в тусовку,

Don't be a prick, hot chick be your fave

Не будь идиотом, ты же любишь горячих девочек!

[Hook: The Chemical Brothers & Q-Tip]

[Хук: The Chemical Brothers & Q-Tip]

Don't hold back, world (You're holding back)

Не сдерживай себя, мир! (Ты действуешь нерешительно)

The time has come to

Пришло время...

World (You're holding back)

Мир, (Ты действуешь нерешительно)

The time has come to

Пришло время...

World (You're holding back)

Мир, (Ты действуешь нерешительно)

The time has come to

Пришло время...

Galvanize

Действовать!

Come on with that, come on with it

Ну же, давай, вперёд!

[Outro: Q-Tip]

[Аутро: Q-Tip]

World, the time has come to (Push the button)

Мир, пришло время (Нажать на кнопку)

World, the time has come to (Push the button)

Мир, пришло время (Нажать на кнопку)

World, the time has come to (Push the button)

Мир, пришло время (Нажать на кнопку)

World, my finger is on the button

Мир, мой палец на кнопке,

My finger is on the button

Мой палец на кнопке,

My finger is on the button (Push the button)

Мой палец на кнопке (Нажать на кнопку).

The time has come to

Пришло время...

Galvanize

Действовать...

Х