Лингво-лаборатория «Амальгама»
Мы стираем границы между языками

Перевод текста песни Got to Keep On исполнителя (группы) Chemical Brothers

Мгновенный переход к переводу:
Выберите исполнителя по первой букве (цифре):
Выберите имя/название:

Got to Keep On (оригинал The Chemical Brothers)

Надо продолжать (перевод Вячеслав Дмитриев)

Gotta keep on, gotta keep on
Надо продолжать, надо продолжать,
Gotta keep on, gotta keep on
Нужно продолжать, нужно продолжать...
Gotta keep on making me high
Я должна продолжать доставлять себе удовольствие.
Gotta keep on making me high
Мне нужно продолжать радовать себя.
Gotta keep on making me high
Я должна продолжать доставлять себе удовольствие.
Gotta keep on making me high
Мне нужно продолжать радовать себя.
Gotta keep on, gotta keep on
Надо продолжать, надо продолжать,
Gotta keep on, gotta keep on
Нужно продолжать, нужно продолжать
Gotta keep on making me high
Я должна продолжать доставлять себе удовольствие.
Gotta keep on making me high
Мне нужно продолжать радовать себя.
Gotta keep on making me high
Я должна продолжать доставлять себе удовольствие.
Gotta keep on making me high (Ooh, ooh)
Мне нужно продолжать радовать себя. (У-у)
Gotta keep on, gotta keep on
Надо продолжать, надо продолжать,
Gotta keep on, gotta keep on
Нужно продолжать, нужно продолжать...


(Ooh, ooh)
(У-у)
Gotta keep on making me high
Я должна продолжать доставлять себе удовольствие.
Gotta keep on making me high
Мне нужно продолжать радовать себя.
Gotta keep on making me high
Я должна продолжать доставлять себе удовольствие.
Gotta keep on making me high
Мне нужно продолжать радовать себя.
Gotta keep on, gotta keep on
Надо продолжать, надо продолжать,
Gotta keep on, gotta keep on
Нужно продолжать, нужно продолжать...


(Ooh, ooh)
(У-у)
Gotta keep on making me high
Я должна продолжать доставлять себе удовольствие.
Gotta keep on making me high
Мне нужно продолжать радовать себя.
Gotta keep on making me high
Я должна продолжать доставлять себе удовольствие.
Gotta keep on making me high (Ooh, ooh)
Мне нужно продолжать радовать себя. (У-у)
Gotta keep on, gotta keep on
Надо продолжать, надо продолжать,
Gotta keep on, gotta keep on
Нужно продолжать, нужно продолжать...
(Ooh, ooh)
(У-у)


(Ooh, ooh)
(У-у)
Gotta keep on making me high
Я должна продолжать доставлять себе удовольствие.
Gotta keep on making me high
Мне нужно продолжать радовать себя.
Gotta keep on making me high
Я должна продолжать доставлять себе удовольствие.
Gotta keep on making me high (Ooh, ooh)
Мне нужно продолжать радовать себя. (У-у)
Gotta keep on, gotta keep on
Надо продолжать, надо продолжать,
Gotta keep on, gotta keep on
Нужно продолжать, нужно продолжать...


And the rain comes down
И дождь льётся,
Like tears, like tears
Как слёзы, как слёзы.
And the rain comes down
И дождь льётся,
Like tears, like tears
Как слёзы, как слёзы.
And the rain comes down
И дождь льётся,
Like tears, like tears
Как слёзы, как слёзы,
Like tears, like tears
Как слёзы, как слёзы,
Like tears, like tears
Как слёзы, как слёзы,
Like tears, like tears
Как слёзы, как слёзы,
Like tears, like tears
Как слёзы, как слёзы,
Like tears, like tears
Как слёзы, как слёзы,
Like tears, like tears
Как слёзы, как слёзы.


(Ooh, ooh)
(У-у)
(Ooh, ooh)
(У-у)
Gotta keep on making me high
Я должна продолжать доставлять себе удовольствие.
Gotta keep on making me high
Мне нужно продолжать радовать себя.
Gotta keep on making me high
Я должна продолжать доставлять себе удовольствие.
Gotta keep on making me high (Ooh, ooh)
Мне нужно продолжать радовать себя. (У-у)
Gotta keep on, gotta keep on
Надо продолжать, надо продолжать,
Gotta keep on, gotta keep on
Нужно продолжать, нужно продолжать...
Gotta keep on making me high
Я должна продолжать доставлять себе удовольствие.
Gotta keep on making me high
Мне нужно продолжать радовать себя.
Gotta keep on making me high
Я должна продолжать доставлять себе удовольствие.
Gotta keep on making me high (Ooh, ooh)
Мне нужно продолжать радовать себя. (У-у)
Gotta keep on, gotta keep on
Надо продолжать, надо продолжать,
Gotta keep on, gotta keep on
Нужно продолжать, нужно продолжать...
Х
Качество перевода подтверждено