Перевод текста песни Lullaby исполнителя (группы) Delain

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Delain:
• April Rain
• Are You Done with Me
• Army of Dolls
• Art Kills
• Babylon
• Beneath
• Breath on Me
• Burning Bridges
• Chrysalis - the Last Breath
• Collars & Suits
• Control the Storm
• Creatures
• Danse Macabre
• Day for Ghosts
• Daylight Lucidity
• Electricity
• Frozen
• Generation Me
• Get the Devil Out of Me
• Ghost House Heart
• Go Away
• Here Come the Vultures
• Hideaway Paradise
• Hunter's Moon
• I'll Reach You
• I Want You
• Invidia
• Lost
• Lullaby
• Masters of Destiny
• Milk And Honey
• Mirror of Night
• Mother Machine
• My Masquerade
• No Compliance
• Not Enough
• Nothing Left
• On the Other Side
• One Second
• Pendulum
• Scarlet
• See Me in Shadow
• Shattered
• Silhouette of a Dancer
• Sleepwalker's Dream
• Start Swimming
• Stay Forever
• Suckerpunch
• Tainted Hearts
• Tell Me, Mechanist
• The Cold
• The Gathering
• The Glory and the Scum
• The Hurricane
• The Quest and the Curse
• The Tragedy of the Commons
• This Silence Is Mine
• Turn the Lights Out
• Vengeance
• Virtue And Vice
• We Are the Others
• Where Is the Blood
• Your Body Is a Battleground


По популярности:
• Depeche Mode
  ↓
• Doja Cat
  ↓
• Dua Lipa
  ↓
• Disturbed
  ↓
• Drake
  ↓
• Deftones
  ↓
• David Guetta
  ↓
• Djo
  ↓
• Doors, The
  ↓
• David Bowie
  ↓
• Дышать
  ↓
• Dschinghis Khan
  ↓
• Die Antwoord
  ↓
• Dean Martin
  ↓
• David Kushner
  ↓
• Daft Punk
  ↓
• Dire Straits
  ↓
• Deep Purple
  ↓
• Demi Lovato
  ↓
• Duran Duran
  ↓
• Dido
  ↓
• Duncan Laurence
  ↓
• Don Omar
  ↓
• Demis Roussos
  ↓
• Darren Hayes
  ↓
• Dr. Dre
  ↓
• Destiny's Child
  ↓
• DArtagnan
  ↓
• Desireless
  ↓
• Dr. Alban
  ↓
• Daddy Yankee
  ↓
• Dan Balan
  ↓
• David Guetta & Bebe Rexha
  ↓
• DMX
  ↓
• Daughter
  ↓
• DJ Snake
  ↓
• DNCE
  ↓
• Dead or Alive
  ↓
• Drowning Pool
  ↓
• David Usher
  ↓
• Doris Day
  ↓
• Dalida
  ↓
• Dead By April
  ↓
• Diary Of Dreams
  ↓
• Duke Dumont
  ↓
• Dima Bilan (Дима Билан)
  ↓
• DJ Khaled
  ↓
• Daughtry
  ↓
• Dio
  ↓
• Dolly Parton
  ↓
Все 956 на букву D

Главная Переводы песен D Delain Lullaby

Lullaby (оригинал Delain)

Колыбельная (перевод Жанна Сад из Москвы)

We are sinking this ship now

Теперь мы топим этот корабль

By midnight hour

В этот полночный час.

How long can you hold your breath?

Как долго ты сможешь задерживать дыхание?

To the sirens who sing to

Мы плывем на звук песни сирен,

the broken hearts

Что поют для разбитых сердец,

We are humming the same tune

И мы подпеваем им.

Goodbye my lullaby

Прощай, моя колыбельная

Under water reflected

Под водой отражались

flashes of life

Вспышки жизни,

Floating up from your lungs, your lips

Поднимающиеся из твоих легких,

When you decided to sail to

Срывающиеся с твоих губ.

The other side

Когда ты решил плыть в другую сторону,

You decided to sink too

Тогда же ты решил утонуть.

Goodbye my lullaby

Прощай, моя колыбельная.

I will miss you

Я буду скучать по тебе.

Х