Перевод текста песни The Cold исполнителя (группы) Delain

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Delain:
• April Rain
• Are You Done with Me
• Army of Dolls
• Art Kills
• Babylon
• Beneath
• Breath on Me
• Burning Bridges
• Chrysalis - the Last Breath
• Collars & Suits
• Control the Storm
• Creatures
• Danse Macabre
• Day for Ghosts
• Daylight Lucidity
• Electricity
• Frozen
• Generation Me
• Get the Devil Out of Me
• Ghost House Heart
• Go Away
• Here Come the Vultures
• Hideaway Paradise
• Hunter's Moon
• I'll Reach You
• I Want You
• Invidia
• Lost
• Lullaby
• Masters of Destiny
• Milk And Honey
• Mirror of Night
• Mother Machine
• My Masquerade
• No Compliance
• Not Enough
• Nothing Left
• On the Other Side
• One Second
• Pendulum
• Scarlet
• See Me in Shadow
• Shattered
• Silhouette of a Dancer
• Sleepwalker's Dream
• Start Swimming
• Stay Forever
• Suckerpunch
• Tainted Hearts
• Tell Me, Mechanist
• The Cold
• The Gathering
• The Glory and the Scum
• The Hurricane
• The Quest and the Curse
• The Tragedy of the Commons
• This Silence Is Mine
• Turn the Lights Out
• Vengeance
• Virtue And Vice
• We Are the Others
• Where Is the Blood
• Your Body Is a Battleground


По популярности:
• Depeche Mode
  ↓
• Dua Lipa
  ↓
• Doja Cat
  ↓
• Disturbed
  ↓
• Drake
  ↓
• Deftones
  ↓
• Doors, The
  ↓
• David Guetta
  ↓
• David Bowie
  ↓
• Djo
  ↓
• Дышать
  ↓
• Dschinghis Khan
  ↓
• Die Antwoord
  ↓
• Deep Purple
  ↓
• Daft Punk
  ↓
• Dean Martin
  ↓
• David Kushner
  ↓
• Demi Lovato
  ↓
• Dire Straits
  ↓
• Dido
  ↓
• Demis Roussos
  ↓
• Duncan Laurence
  ↓
• Don Omar
  ↓
• Duran Duran
  ↓
• DArtagnan
  ↓
• Dr. Dre
  ↓
• Darren Hayes
  ↓
• Destiny's Child
  ↓
• DMX
  ↓
• Daddy Yankee
  ↓
• Desireless
  ↓
• DJ Snake
  ↓
• DNCE
  ↓
• David Guetta & Bebe Rexha
  ↓
• Dr. Alban
  ↓
• Daughter
  ↓
• Dan Balan
  ↓
• Doris Day
  ↓
• Duke Dumont
  ↓
• Dima Bilan (Дима Билан)
  ↓
• Dead By April
  ↓
• Dead or Alive
  ↓
• Dermot Kennedy
  ↓
• Daron Malakian And Scars On Brodway
  ↓
• Drowning Pool
  ↓
• Dalida
  ↓
• Dolly Parton
  ↓
• Danzel
  ↓
• DJ Khaled
  ↓
• David Usher
  ↓
Все 957 на букву D

Главная Переводы песен D Delain The Cold

The Cold (оригинал Delain)

Холод (перевод Mickushka)

Frozen winter moonlight

Застывший зимний лунный свет

Fading pages cold

Морозом выцветает страницы,

Stars must fall to unbind

Падающие звёзды должны раскрыть

Story's end untold

Конец нерассказанной истории.

It's the story of our time

Это история о наших временах,

And the winter that settled over us

О зиме, что овладела нами

In a book with loose pages

В книге с вырванными страницами.

Oh don't slip away

О, не ускользай,

I need you to stay forever mine

Останься навсегда моим.

I'm awaiting the sunrise

Я жду рассвета,

To awaken my frozen heart for you

Чтобы пробудить для тебя моё замёрзшее сердце,

But the dead of the night deepens the cold

Но тёмной ночью мороз крепчает.

Frozen winter moonlight

Застывший зимний лунный свет

Fading pages cold

Морозом выцветает страницы,

Stars must fall to unbind

Падающие звёзды должны раскрыть

Story's end untold

Конец нерассказанной истории.

It's a story of moonlight

Это история о лунном свете,

And the glimmer of ice that captured us

О мерцании льда, что пленило нас,

With the daylight forsaken

И мы позабыли дневной свет.

Please undo the chains

Прошу, разбей оковы,

We can't slowly fade into the night

Мы не можем постепенно раствориться в ночи.

I'm awaiting the sunrise

Я жду рассвета,

To awaken my frozen heart for you

Чтобы пробудить для тебя моё замёрзшее сердце,

But the dead of the night deepens the cold

Но тёмной ночью мороз крепчает.

Frozen dreams of the sunrise

Замёрзшие мечты о восходе солнца

Can't awaken a warm side of the moon

Не могут пробудить тёплую сторону луны,

And the dead of the night deepens the cold

И тёмной ночью мороз крепчает.

Fading pictures on the wall

Выцветшие фотографии на стене

Cannot warm us anymore

Больше не могут нас согреть.

I'm awaiting the sunrise

Я жду рассвета,

To awaken my frozen heart for you

Чтобы пробудить для тебя моё замёрзшее сердце,

But the dead of the night deepens the cold

Но тёмной ночью мороз крепчает.

Frozen dreams of the sunrise

Замёрзшие мечты о восходе солнца

Can't awaken a warm side of the moon

Не могут пробудить тёплую сторону луны,

And the dead of the night deepens the cold

И тёмной ночью мороз крепчает.

Frozen winter moonlight

Застывший зимний лунный свет

Fading pages cold

Морозом выцветает страницы,

Stars must fall to unbind

Падающие звёзды должны раскрыть

Story's end untold

Конец нерассказанной истории.

Х