Перевод текста песни An Deiner Seite исполнителя (группы) Echt

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Echt:
• 2010
• Alles Wird Sich ändern
• An Deiner Seite
• Du Bist Nicht Echt
• Du Trägst Keine Liebe in Dir
• Ein Winter Lang
• Es Geht Vorbei
• Fort Von Mir
• Haar
• Häßlich Wenn Sie Lacht
• Ich Leg Mich Hin
• Lehn Dich
• Lieber Morgen
• Mädchen Mögen Sieger
• Mein Kleines Universum
• Nicht So Furchtbar Schlau
• Romeos
• Spurlos
• Stehengeblieben
• Wahrheit
• Weinst Du
• Wie Geht Es Dir So?
• Wir Haben's Getan
• Wo Bist Du Jetzt?


По популярности:
• Eminem
  ↓
• Ed Sheeran
  ↓
• Evanescence
  ↓
• Elton John
  ↓
• Elvis Presley
  ↓
• Enrique Iglesias
  ↓
• Essáy
  ↓
• Ellie Goulding
  ↓
• Enigma
  ↓
• Edith Piaf
  ↓
• Eisbrecher
  ↓
• Eagles, The
  ↓
• Era
  ↓
• Ella Fitzgerald
  ↓
• Elley Duhé
  ↓
• Eurythmics
  ↓
• Europe
  ↓
• Enya
  ↓
• Eiffel 65
  ↓
• Eric Clapton
  ↓
• E-Rotic
  ↓
• E-Type
  ↓
• Empire Of The Sun
  ↓
• Eros Ramazzotti
  ↓
• Edward Maya
  ↓
• Electric Callboy (Eskimo Callboy)
  ↓
• Eruption
  ↓
• Earth, Wind And Fire
  ↓
• Erasure
  ↓
• Elsa And Emilie
  ↓
• Electric Light Orchestra (ELO)
  ↓
• Engelbert Humperdinck
  ↓
• Elton John, Dua Lipa
  ↓
• El Chombo
  ↓
• Edward Sharpe And The Magnetic Zeros
  ↓
• Eels
  ↓
• Eisregen
  ↓
• Etta James
  ↓
• Epica
  ↓
• Enter Shikari
  ↓
• Eden Golan
  ↓
• Emeli Sande
  ↓
• Ed Sheeran & Justin Bieber
  ↓
• Eluveitie
  ↓
• Estelle
  ↓
• Echosmith
  ↓
• Everly Brothers, The
  ↓
• Edguy
  ↓
• Emmy Meli
  ↓
• Escape The Fate
  ↓
Все 535 на букву E

Главная Переводы песен E Echt An Deiner Seite

An Deiner Seite (оригинал Echt)

Рядом с тобой (перевод Сергей Есенин)

Ich lass den Brief verschwinden,

Я даю письму исчезнуть,

Er ist nicht mehr aktuell

Оно больше неактуально.

Die letzten Urlaubsfotos

Последние фото с отпуска

Aus unserer Vorzeigewelt

Из нашего показного мира.

Denn was ich gestern glaubte,

Ведь то, во что я верил вчера,

Wer ich gestern war,

Кем я был вчера,

Bringt heut' die schlechte Nachricht:

Приносит сегодня плохие новости:

Vielleicht das nächste Mal

Возможно, в следующий раз.

Ich halt' mich noch ein bisschen

Я держусь ещё немного

An deiner Seite fest

Рядом с тобой

Und kann nicht richtig glauben,

И не могу поверить,

Dass ich es bin, der dich verlässt

Что я бросаю тебя.

Ich lass mich geh'n

Я даю себе уйти

Und denke nur für einen Augenblick

И вспоминаю лишь на мгновение

An unsere Zukunftspläne

О наших планах на будущее

Aus der Vergangenheit zurück

Из прошлого.

Denn was wir beide wollten,

Ведь то, чего мы оба хотели,

Was längst entschieden war,

То, что было давно решено,

Bringt heut' die schlechte Nachricht:

Приносит сегодня плохие новости:

Vielleicht das nächste Mal

Возможно, в следующий раз.

Ich halt' mich noch ein bisschen

Я держусь ещё немного

An deiner Seite fest

Рядом с тобой

Und kann nicht richtig glauben,

И не могу поверить,

Dass ich es bin, der dich verlässt

Что я бросаю тебя.

Denn was ich gestern glaubte,

Ведь то, во что я верил вчера,

Wer ich gestern war,

Кем я был вчера,

Bringt heut' die schlechte Nachricht:

Приносит сегодня плохие новости:

Vielleicht das nächste Mal!

Возможно, в следующий раз!

Х