Перевод текста песни Ivory Fairy исполнителя (группы) Elane

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Elane:
• Amber Fields
• Come to the Sea
• Elfennacht
• Ivory Fairy
• Licht
• My Brightest Star


По популярности:
• Eminem
  ↓
• Ed Sheeran
  ↓
• Evanescence
  ↓
• Enrique Iglesias
  ↓
• Elton John
  ↓
• Elvis Presley
  ↓
• Eisbrecher
  ↓
• Enigma
  ↓
• Europe
  ↓
• Essáy
  ↓
• Eagles, The
  ↓
• Ellie Goulding
  ↓
• Eisregen
  ↓
• Eric Clapton
  ↓
• Eiffel 65
  ↓
• Enya
  ↓
• Edith Piaf
  ↓
• Era
  ↓
• Eisheilig
  ↓
• Empire Of The Sun
  ↓
• Eros Ramazzotti
  ↓
• E-Type
  ↓
• Eden Golan
  ↓
• Edward Sharpe And The Magnetic Zeros
  ↓
• Electric Callboy (Eskimo Callboy)
  ↓
• Elley Duhé
  ↓
• Eurythmics
  ↓
• Earl Sweatshirt
  ↓
• Ella Fitzgerald
  ↓
• Epica
  ↓
• E-Rotic
  ↓
• Edguy
  ↓
• Edward Maya
  ↓
• Electric Light Orchestra (ELO)
  ↓
• Erasure
  ↓
• Eagle Eye Cherry
  ↓
• Ed Sheeran & Justin Bieber
  ↓
• Eddy Huntington
  ↓
• Eisblut
  ↓
• El Chombo
  ↓
• Elsa And Emilie
  ↓
• Elton John, Dua Lipa
  ↓
• Elvin Grey
  ↓
• Enter Shikari
  ↓
• Eruption
  ↓
• Electric Six
  ↓
• Elif
  ↓
• Ella Fitzgerald & Louis Armstrong
  ↓
• Elliott Smith
  ↓
• Eluveitie
  ↓
Все 535 на букву E

Главная Переводы песен E Elane Ivory Fairy

Ivory Fairy (оригинал Elane)

Кремовая Фея (перевод Андрей Тишин)

Vermag Tag nicht die Nacht zu besiegen

Дню не под силу одолеть ночь.

Lichtflammend geh ich den Weg

Светя факелом, я иду

Hin zu der steinernen Kammer

Я иду в каменные палаты,

Verschlossen vom warmen Licht

Скрытые от солнечных лучей.

Hear my song my Ivory Fairy

Услышь мою песнь, моя Кремовая Фея,

I'm so lost in you

Я растворилась в тебе.

I'm in love my Ivory Fairy

Я влюблена, моя Кремовая Фея.

And so lost in you

Я растворилась в тебе.

Und so hauche ich hier meine Bitte

И я шёпотом произношу свою просьбу

Hinein in den dunklen Traum

В этот мрачный сон.

In Hoffnung mein silbernes Wesen

Моя серебристая сущность исполнена надежды,

Dass dich wenden du wirst zu mir

Что ты ко мне повернёшься.

Und der Wind schenkt mir einst seine Lieder

И однажды ветер дарует мне свои песни

Hoch oben im nachtblauen Turm

На вершине башни в ночной синеве,

Umarmen wir beide uns wieder

И мы обе вновь обнимем друг друга

Unter dem bleichen Mond

В свете бледной луны.

Hear my song my Ivory Fairy

Услышь мою песнь, моя Кремовая Фея,

I'm so lost in you

Я растворилась в тебе.

I'm in love my Ivory Fairy

Я влюблена, моя Кремовая Фея.

And so lost in you

Я растворилась в тебе.

Х