Перевод текста песни Reborn исполнителя (группы) Stream Of Passion

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Stream Of Passion:
• All I Know
• Breathing Again
• Broken
• Burn My Pain
• Calliopeia
• Closer
• Collide
• Deceiver
• Embrace the Storm
• Games We Play
• Haunted
• I'll Keep on Dreaming
• In the End
• Let Me In
• Lost
• My Leader
• Now Or Never
• Open Your Eyes
• Our Cause
• Out in the Real World
• Part of You
• Passion
• Reborn
• Run Away
• Spark
• Spellbound
• Street Spirit
• The Art of Loss
• The Mirror
• The Scarlet Mark
• The World Is Ours
• This Endless Night
• This Moment
• When You Hurt Me the Most
• Wherever You Are


По популярности:
• Stromae
  ↓
• Slipknot
  ↓
• System Of A Down (SOAD)
  ↓
• Sting
  ↓
• Sia
  ↓
• Scorpions
  ↓
• Sabaton
  ↓
• Selena Gomez
  ↓
• Skillet
  ↓
• Sam Smith
  ↓
• Shakira
  ↓
• Shy Smith
  ↓
• Smiths, The
  ↓
• Sabrina Carpenter
  ↓
• Shawn Mendes
  ↓
• Sade
  ↓
• Sum 41
  ↓
• Surf Curse
  ↓
• Savage Garden
  ↓
• Stevie Wonder
  ↓
• Serebro (Серебро)
  ↓
• Sam Smith & Kim Petras
  ↓
• Sandra
  ↓
• Stephen Sanchez
  ↓
• Smokie
  ↓
• Simon And Garfunkel
  ↓
• Siouxsie And The Banshees
  ↓
• SoapAndSkin
  ↓
• Spice Girls
  ↓
• STARSET
  ↓
• Smash Mouth
  ↓
• Savage
  ↓
• Suzi Quatro
  ↓
• Stone Sour
  ↓
• Sufjan Stevens
  ↓
• She Wants Revenge
  ↓
• Sean Paul
  ↓
• Serj Tankian
  ↓
• Simple Plan
  ↓
• Shinedown
  ↓
• Survivor
  ↓
• Sinéad O'Connor
  ↓
• Status Quo
  ↓
• Static-X
  ↓
• Scooter
  ↓
• Smash Into Pieces
  ↓
• Shocking Blue
  ↓
• Sunrise Avenue
  ↓
• Snoop Dogg
  ↓
• Schnappi
  ↓
Все 1306 на букву S

Главная Переводы песен S Stream Of Passion Reborn

Reborn (оригинал Stream Of Passion)

Возрождение (перевод Мария Василек из Москвы)

Where is your inspiration,

Где твоё вдохновение,

Where have your angels gone?

Куда ушли твои ангелы?

How did constant aggression

Как постоянная агрессия

Bury away your charm?

Похоронила твоё обаяние?

Your features keep on changing,

Черты твоего лица постоянно меняются,

And I can't recognize

И я не узнаю

The drive I used to know,

Знакомую мне силу,

The passion in your eyes

Страсть в твоих глазах.

De la ceniza tu voz renacera,

Из пепла твой голос возродится,

Una promesa

И я обещаю,

Que no se rompera

Что он не оборвётся.

Break through the darkness,

Прорваться сквозь темноту,

Break through the madness.

Прорваться через безумие...

You used to be enchanting,

Раньше ты был очаровательным,

Your future wide and bright,

Твоё будущее виделось открытым и ярким,

And who would speak your name

И кто бы произнёс твоё имя,

Would carry your flag with pride.

Понёс бы твой флаг с гордостью.

How have the demons tainted you,

Как демоны опорочили тебя?

How have we grown apart;

Как мы отдалились друг от друга?

But your skies will remain

Но твои небеса останутся

The colors of my heart

Красками моего сердца.

I'll wait across the water

Я буду ждать по ту сторону воды,

For you to step into the light.

Когда ты ступишь в свет.

I'll wait across the water

Я буду ждать по ту сторону воды,

For you to come and find me.

Когда ты придёшь, чтобы найти меня.

Х