Ding dong, ding dong, hear the bell
Динь-дон, динь-дон! Послушайте звон колокола!
Ringing out the first Noel
Звучит первый колокольный звон.
Joyous chimes ring loud and clear
Радостные перезвоны разносятся громко и отчетливо,
Spreading word the Saviour's here
Разнося весть о том, что Спаситель пришел.
Humble men kneel down to pray
Смиренные люди преклоняют колени, чтобы помолиться
On this very special day
В этот особый день.
Wise men bearing gifts of love
Мудрецы приносят дары любви,
Following a star above
Следуя за звездой в небе.
No come on kids, I want you to gather around me, and fold your legs on the floor.
Давайте, дети, я хочу, чтобы вы собрались вокруг меня и вытянули ноги на полу.
And we're gonna tell the story about the first Christmas.
Мы расскажем историю о первом Рождестве.
Alright, Chico, open your book.
Ладно, Чико, открывай свою книгу.
Joy, Berry, Terry, everybody open your book and we're gonna sing the song.
Джой, Берри, Терри, откройте все свои книги, и мы споем песню.
And when I say "Ding and Dong", I want you to say the same with me.
И когда я скажу: "Динь-дон", — я хочу, чтобы вы повторили за мной.
Alright ready? Aaha now, open your books. Good, let's go, yeah. Now!
Все в порядке, готовы? А-а-а, теперь открывайте свои учебники. Хорошо, поехали, да! Ну же!
Ding dong, ding dong, hear the bell
Динь-дон, динь-дон! Послушайте звон колокола!
Ringing out the first Noel
Звучит первый колокольный звон.
Joyous chimes ring loud and clear
Радостные перезвоны разносятся громко и отчетливо,
Spreading word the Saviour's here
Разнося весть о том, что Спаситель пришел.
Humble men kneel down to pray
Смиренные люди преклоняют колени, чтобы помолиться
On this very special day
В этот особый день.
Wise men bearing gifts of love
Мудрецы приносят дары любви,
Following a star above
Следуя за звездой в небе.
Very good, now darlings.
Очень хорошо, дорогие мои.
And now we're gonna sing "Ding Dong" to all the children around the world,
А теперь мы споем "Динь-дон" всем детям по всему миру
and wish them a very merry Christmas, alright? Ready?
И пожелаем им счастливого Рождества, хорошо? Готовы?
Ding dong, ding dong, hear the bell
Динь-дон, динь-дон, послушайте звон колокола,
Ringing out the first Noel
Звучащий в первый день Рождества.
Joyous chimes ring loud and clear
Радостные перезвоны разносятся громко и отчетливо,
Spreading word the Saviour's here
Разнося весть о том, что Спаситель пришел.
Humble men kneel down to pray
Смиренные люди преклоняют колени, чтобы помолиться
On this very special day
В этот особый день.
Wise men bearing gifts of love
Мудрецы приносят дары любви,
Following a star above
Следуя за звездой в небе.
Ding dong, ding dong
Дин-дон, дин-дон!
Ding dong, ding dong
Дин-дон, дин-дон!
Merry, merry Christmas everybody!
С Рождеством, с Рождеством!
Merry Christmas everybody!
С Рождеством!
Merry Christmas everybody!
С Рождеством!
Ding dong, ding dong
Динь-дон, динь-дон!
Ding dong, ding dong
Динь-дон, динь-дон!
Ding dong, ding dong
Динь-дон, динь-дон!
Х
