Come round to mine and tell me what's been happenin'
Приезжай, поговорим, что у тебя стряслось,
You say it's him, it's not very surprisin'
Всё дело в нём — не то, чтоб я удивилась.
Your eyes are red, I can tell you've been cryin'
Глаза красные, проревелась от души,
You say you're fine, but you're lying
Хоть и говоришь, что всё в порядке, только кого ты обманываешь?
It's the same thing, different day
День прошёл, число сменилось, ничего не изменилось,
Runnin' out of words to say
Слов не подобрать, чтобы всё рассказать.
And we've all been that girl, fallin' for potential
Все мы были на месте той дуры, которая увидела в парне потенциал,
But he can't do the basics and that shit's essential
Только он не справляется с элементарными потребностями, а это основа основ.
He'll buy you flowers, but he won't call you back
Он купит цветы, но не перезвонит,
Ruin your life and then tell you, "Relax"
Испортит тебе жизнь и скажет: "Да остынь!",
And, look, I get it if the sex is kinda good (so good)
И я всё понимаю, если в постели он не плох,
But guess what, honey? If he wanted to, he would
Но, заюш, знаешь, если бы он хотел, то действовал бы.
I hate to tell you, but he ain't gonna change
Не хочу расстраивать, но он не поменяется,
I know it hurts and I know it's such a shame
Знаю, это неприятно слышать и на сердце боль.
You're only blinded 'cause the sex is kinda good
Ты не замечаешь очевидного, потому что в постели он не плох,
Not being funny, but if he wanted to, he would
И я не прикалываюсь, но если бы он хотел, то действовал бы.
His sense of vanity got you worried, you're doing charity
С его тщеславием тебе стало казаться, что ты работаешь на благотворительность,
Thinks he needs a lover, what he really needs is therapy
Ему кажется, что нужна девушка, но ему нужен врач,
Don't forget your worth, he never puts you first
Не забывай о своей ценности, он никогда не ставил тебя на первое место,
I wanna see you with the love I know that you deserve
Я хочу, чтобы ты была с тем, кто любит тебя так, как ты заслуживаешь.
Same thing, different day
День прошло, число сменилось, ничего не изменилось,
Runnin' out of words to say
Слов не подобрать, чтобы всё рассказать.
And we've all been that girl, fallin' for potential
Все мы были на месте той дуры, которая увидела в парне потенциал,
But he can't do the basics and that shit's essential
Только он не справляется с элементарными потребностями, а это основа основ.
He'll buy you flowers, but he won't call you back
Он купит цветы, но не перезвонит,
Ruin your life and then tell you, "Relax" (relax)
Испортит тебе жизнь и скажет: "Да остынь!",
And, look, I get it if the sex is kinda good (so good)
И я всё понимаю, если в постели он не плох,
But guess what, honey? If he wanted to, he would
Но, заюш, знаешь, если бы он хотел, то действовал бы.
I hate to tell you, but he ain't gonna change (no)
Не хочу расстраивать, но он не поменяется,
I know it hurts and I know it's such a shame
Знаю, это неприятно слышать и на сердце боль.
You're only blinded 'cause the sex is kinda good
Ты не замечаешь очевидного, потому что в постели он не плох,
Not being funny, but if he wanted to, he would
И я не прикалываюсь, но если бы он хотел, то действовал бы.
If he wanted to, he would
Хотел бы, действовал бы
(If he wanted to, he would)
(Хотел бы, действовал бы).
Girl, if you love him, I love that for you
Подруга, если ты его любишь, я только рада за тебя,
But I'd fuck him up if you wanted me to
Но если нужно разукрасить ему рожу, ты только скажи.
He'll buy you flowers, but he won't call you back
Он купит цветы, но не перезвонит,
Ruin your life and then tell you, "Relax"
Испортит тебе жизнь и скажет: "Да остынь!",
And, look, I get it if the sex is kinda good
И я всё понимаю, если в постели он не плох,
But guess what, honey? If he wanted to, he would
Но, заюш, знаешь, если бы он хотел, то действовал бы.
He'll buy you flowers, but he won't call you back (oh)
Он купит цветы, но не перезвонит,
Ruin your life and then tell you, "Relax"
Испортит тебе жизнь и скажет: "Да остынь!",
And, look, I get it if the sex is kinda good (so good)
И я всё понимаю, если в постели он не плох,
But guess what, honey? If he wanted to, he would
Но, заюш, знаешь, если бы он хотел, то действовал бы.
I hate to tell you, but he ain't gonna change (he ain't gonna change)
Не хочу расстраивать, но он не поменяется,
I know it hurts and I know it's such a shame (such a shame)
Знаю, это неприятно слышать и на сердце боль.
You're only blinded 'cause the sex is kinda good
Ты не замечаешь очевидного, потому что в постели он не плох,
Not being funny, but if he wanted to, he would
И я не прикалываюсь, но если бы он хотел, то действовал бы.
Х
