Перевод текста песни Someone to Love исполнителя (группы) Tokyo Blade

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Tokyo Blade:
• Always
• Angel
• Attack Attack
• Blue Ridge Mountains of Virginia
• Chains of Love
• Dancing in Blue Moonlight
• Dead of the Night
• Dirty Faced Angels
• Liar
• Lightning Strikes (Straight through the Heart)
• Love Struck
• Loving You Is an Easy Thing to Do
• Make It through the Night
• Midnight Rendezvous
• Movie Star
• Someone to Love
• Sunrise in Tokyo
• Tokyo City
• Too Much Too Soon
• You Are the Heart


По популярности:
• Taylor Swift
  ↓
• twenty one pilots
  ↓
• Tom Odell
  ↓
• Three Days Grace
  ↓
• Teddy Swims
  ↓
• Type O Negative
  ↓
• Tarkan
  ↓
• Travis Scott
  ↓
• Teya Dora
  ↓
• Thousand Foot Krutch
  ↓
• Till Lindemann
  ↓
• Tame Impala
  ↓
• Tate McRae
  ↓
• Tokio Hotel
  ↓
• Tove Lo
  ↓
• Timbaland
  ↓
• Tyler, the Creator
  ↓
• Tanita Tikaram
  ↓
• Tina Turner
  ↓
• Two Feet
  ↓
• t.A.T.u. (Tatu, Тату)
  ↓
• Tom Jones
  ↓
• Tones & I
  ↓
• Tool
  ↓
• Tears For Fears
  ↓
• Troye Sivan
  ↓
• Toni Braxton
  ↓
• Toto Cutugno
  ↓
• Tamino
  ↓
• Timo Maas
  ↓
• Tom Walker
  ↓
• TWICE
  ↓
• T.I.
  ↓
• Talking Heads
  ↓
• Tiësto
  ↓
• Theory Of A Deadman
  ↓
• Teddy Pendergrass
  ↓
• Travis
  ↓
• Tomas Nevergreen
  ↓
• Tom Rosenthal
  ↓
• Tom Waits
  ↓
• Tyga
  ↓
• Tyla
  ↓
• Titiyo
  ↓
• Trevor Daniel
  ↓
• TLC
  ↓
• Tori Amos
  ↓
• Twisted Sister
  ↓
• Taio Cruz
  ↓
• Texas
  ↓
Все 683 на букву T

Главная Переводы песен T Tokyo Blade Someone to Love

Someone to Love (оригинал Tokyo Blade)

Та, кого ты любишь (перевод Bett San из Москвы)

That girl, she don't give a damn

Та девушка... Ей наплевать.

I try to fight it but she's driving me mad

Я пытаюсь бороться с этим, но она сводит меня с ума.

Nothing stops her, nothing ever could

Ничто не могло и не может её остановить.

Like a flame burning inside

Подобно пламени, горящему внутри,

One look into her eyes, she'll burn you alive

Один взгляд в её глаза — и ты сожжён заживо.

I can't fight it, don't know if I should

Я не могу противостоять этому и не знаю, должен ли.

I know you run around, I know the things you say

Я знаю, что ты ветрена; я знаю, что ты говоришь.

I feel the pain but I can't turn away

Мне больно, но я не могу отвернуться от тебя.

I know it's wrong but I just can't break the spell

Я знаю, что не прав, но не могу разрушить чары.

Cold as ice, always in control

Ты холодна, как лёд, всегда сдержанна,

But you're so distant, always far away

Но так далека, всё время на расстоянии.

Can't believe it, thought I knew so well

Не могу поверить, я думал, что хорошо знаю тебя...

[Chorus]

[Припев:]

Someone to love (someone to love)

Та, кого ты любишь (та, кого ты любишь)

Gonna make you feel alright

Подарит тебе хорошее настроение.

Someone to love (someone to love)

Та, кого ты любишь (та, кого ты любишь)

Gonna make you feel alright

Подарит тебе хорошее настроение.

Someone to love

Та, кого ты любишь...

Red hot, burning fire, gonna bring my love to you

Раскалившись докрасна, пылая огнём, я несу тебе свою любовь.

I can feel your blood run hot

Я чувствую твою горячую кровь,

Gonna bring you to your knees

Я поставлю тебя на колени.

[Solo]

[Соло]

[Repeat Chorus]

[Припев]

Х