Перевод текста песни Deadlands исполнителя (группы) Tristania

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Tristania:
• A Sequel of Decay
• Ab Initio
• Amnesia
• Angellore
• Angina
• Aphelion
• Arteries
• Beyond the Veil
• Bird
• Cease to Exist
• Circus
• Crushed Dreams
• Cure
• Deadlands
• Deadlocked
• December Elegy
• Dementia
• Destination Departure
• Down
• Endogenesis
• Equilibrium
• Evenfall
• Exile
• Fate
• Hatred Grows
• Heretique
• Illumination
• In the Wake
• Lavender
• Lethean River
• Lost
• Lotus
• Magical Fix
• Mercyside
• Midwintertears
• My Lost Lenore
• Night on Earth
• Number
• ...Of Ruins and a Red Nightfall
• Open Ground
• Opus Relinque
• Pale Enchantress
• Patriot Games
• Postludium
• Preludium
• Requiem
• Sacrilege
• Sanguine Sky
• Saturnine
• Selling Out
• Shadowman
• Tender Trip On Earth
• The Gate
• The Modern End
• The Ravens
• The Shining Path
• The Wretched
• Wasteland's Caress
• World Of Glass
• Wormwood
• Year of the Rat


По популярности:
• Taylor Swift
  ↓
• twenty one pilots
  ↓
• Tom Odell
  ↓
• Three Days Grace
  ↓
• Teddy Swims
  ↓
• Type O Negative
  ↓
• Tarkan
  ↓
• Travis Scott
  ↓
• Teya Dora
  ↓
• Till Lindemann
  ↓
• Thousand Foot Krutch
  ↓
• Tame Impala
  ↓
• Tate McRae
  ↓
• Tokio Hotel
  ↓
• Tove Lo
  ↓
• Timbaland
  ↓
• Tyler, the Creator
  ↓
• t.A.T.u. (Tatu, Тату)
  ↓
• Tina Turner
  ↓
• Two Feet
  ↓
• Tanita Tikaram
  ↓
• Tom Jones
  ↓
• Toni Braxton
  ↓
• Troye Sivan
  ↓
• Tones & I
  ↓
• Toto Cutugno
  ↓
• Tears For Fears
  ↓
• Tool
  ↓
• Tom Walker
  ↓
• TWICE
  ↓
• Tamino
  ↓
• Talking Heads
  ↓
• Timo Maas
  ↓
• Tiësto
  ↓
• T.I.
  ↓
• Tyla
  ↓
• Tom Rosenthal
  ↓
• Theory Of A Deadman
  ↓
• Tyga
  ↓
• Travis
  ↓
• Twisted Sister
  ↓
• Tomas Nevergreen
  ↓
• Teddy Pendergrass
  ↓
• Trevor Daniel
  ↓
• Tori Amos
  ↓
• Tom Waits
  ↓
• Titiyo
  ↓
• TLC
  ↓
• Taio Cruz
  ↓
• Texas
  ↓
Все 683 на букву T

Главная Переводы песен T Tristania Deadlands

Deadlands (оригинал Tristania)

Мёртвые земли (перевод Ярослав из Москвы)

I failed to impress you, and you

Я не смогла произвести на тебя впечатления, ты также.

Feel free to abuse me

Не бойся оскорблять меня,

All has been in vain

Напрасным было всё,

We're through

Через что мы пытались пройти.

So please stop pretending

Итак, прекрати притворяться, будь добр.

Years I spent were wasted on you

Ушедшие годы я растратила на тебя.

Words have been spoken

Слова произнесены,

My chains have been broken

Мои цепи разорваны.

This street has an end, I have failed

Эта улица зашла в тупик, я проиграла.

Never will again

Никогда не стану снова...

My life was invaded by you

Ты вторгся в мою жизнь

This image of straws that break against the wind

Подобно урагану, сносящему соломенные крыши.

We're through

Всё кончено,

But the world keeps spinning

Но мир продолжает вращаться.

Endlessly I have no answers for you

У меня никогда не найдётся ответов тебе.

Weight off my shoulders

Мои плечи освобождены от бремени,

Unleashed

Я свободна,

No more hiding ...

Не прячась больше...

Leaving deadlands

Покидая мёртвые земли...

Release me

Освободи меня.

On your own

Сам по себе,

Bitter and old

Жалкий и старый.

Dead and gone

Мёртвый и пропавший

Carved in stone

Вырезанный из камня.

Х