Перевод текста песни In the Wake исполнителя (группы) Tristania

Я никогда не знал, хотя бы примерно, ни когда это всё закончилось,

Ни когда это всё началось.

Я знал лишь цепочку событий –

Протекали года,

Проходили дни...

Я то падал, то вырывался из безумия,

Ходил по самому краю,

Притворялся,

Изображал ложную силу,

Прятался за улыбкой.

Никогда не знал, ни когда это погибло,

Ни когда это было истерзано.

Знал лишь цепочку злых мыслей –

Протекали года,

Проходили дни...

Ты можешь подумать, что время остановилось, но это не так –

Оно просто исчезло

В конце концов...

Какой бы смысл в это не был вложен,

Мы никогда не учимся на своих ошибках.

Какое бы утешение нам это не принесло,

Всё будет охвачено небытиём...