And Gabriel appeared to Mary and said
И Гавриил явился Марии и сказал:
"Do not be afraid Mary
"Не бойся, Мария!
You have found favor with God
Ты пользуешься благоволением Бога.
You will be with child
Ты забеременеешь
And give birth to a son
И родишь Сына,
And You are to give him the name Jesus
И наречешь Его Иисусом.
He will be great
Он будет великим
And will be called the son of the most high
И наречется Сыном Всевышнего,
And the Lord God will give him the throne of his father David
И Господь Бог передаст Ему престол Его отца Давида,
And he will reign over the house of David forever
И Он будет царствовать над домом Давидовым вечно.
His kingdom will never end"
Его царству не будет конца".
I have traveled many moonless night
Я шла долгими безлунными ночами,
Cold and weary with a babe inside
Замерзшая и усталая, с младенцем внутри,
And I wonder what I've done
И я удивляюсь, что я сделала.
Holy father You have come
Святой отец, Ты пришел
And chosen me now to carry Your son
И избрал меня, чтобы я носила Твоего сына!
I am waiting in a silent prayer
Я жду в безмолвной молитве,
I am frightened by the load I bear
Меня страшит бремя, которое я несу на себе.
In a world as cold as stone
В этом мире, холодном как камень,
Must I walk this path alone
Должна ли я пройти этот путь в одиночку?
Be with me now
Будь со мной!
Be with me now
Будь со мной!
Breath of heaven
Дыхание небес,
Hold me together
Держи меня.
Be forever near me
Будь всегда рядом со мной.
Breath of heaven
Дыхание небес,
Breath of heaven
Дыхание рая,
Lighten my darkness
Развей мою тьму,
Pour over me Your holiness
Излей на меня Свою святость,
For Your are holy
Ибо Ты свято,
Breath of heaven
Дыхание небес.
Do You wonder as You watch my face
Ты удивляешься, глядя на мое лицо,
If a wiser one should have had my place
Мог ли быть на моем месте более мудрый человек,
But I offer all I am
Но я отдаю все, что у меня есть,
For the mercy of Your plan
Ради Твоего милосердного плана.
Help me strong
Помоги мне стать сильной,
Help me be
Помоги мне выжить,
Breath of heaven
Дыхание небес,
Hold me together
Держи меня.
Be forever near me
Будь всегда рядом со мной.
Breath of heaven
Дыхание небес,
Breath of heaven
Дыхание рая,
Lighten my darkness
Развей мою тьму,
Pour over me Your holiness
Излей на меня Свою святость,
For You are holy
Ибо Ты свято,
Breath of heaven
Дыхание небес,
Hold me together
Держи меня
Be forever near me
Будь всегда рядом со мной,
Breath of heaven
Дыхание небес,
Breath of heaven
Дыхание рая,
Lighten my darkness
Развей мою тьму,
Pour over me Your holiness
Излей на меня Свою святость
For You are holy
Ибо Ты свято,
Breath of heaven
Дыхание небес,
Breath of heaven
Дыхание рая,
Breath of heaven
Дыхание рая...
Х
