Перевод текста песни Oh, Doctor Jesus исполнителя (группы) Ella Fitzgerald & Louis Armstrong

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Ella Fitzgerald & Louis Armstrong:
• A Fine Romance
• A Foggy Day
• A Woman Is a Sometime Thing
• April in Paris
• Autumn in New York
• Bess, Oh Where's My Bess?
• Bess, You Is My Woman Now
• Can Anyone Explain?
• Can’t We Be Friends?
• Cheek to Cheek
• Don't Be That Way
• Dream a Little Dream of Me
• Gee Baby, Ain't I Good to You?
• I Got Plenty O' Nuttin'
• I'm Putting All My Eggs in One Basket
• I've Got My Love to Keep Me Warm
• I Wants to Stay Here
• I Won't Dance
• Isn't This a Lovely Day
• It Ain't Necessarily So
• Learnin' the Blues
• Let's Call the Whole Thing Off
• Let's Do It (Let's Fall in Love)
• Moonlight in Vermont
• My Man's Gone Now
• Oh, Doctor Jesus
• Oh Lawd, I'm on My Way
• Oops!
• Porgy And Bess Medley: Here Come De Honey Man / Crab Man / Oh, Dey's So Fresh And Fine
• Stars Fell on Alabama
• Stompin' at the Savoy
• Summertime*
• Tenderly
• The Buzzard Song
• The Frim Fram Sauce
• The Nearness of You
• There's a Boat Dat's Leavin' Soon for New York
• They Can't Take That Away from Me
• Under a Blanket of Blue
• What You Want Wid Bess?
• Would You Like to Take a Walk?
• You Won't Be Satisfied Until You Break My Heart


По популярности:
• Eminem
  ↓
• Ed Sheeran
  ↓
• Elton John
  ↓
• Evanescence
  ↓
• Elvis Presley
  ↓
• Enrique Iglesias
  ↓
• Ellie Goulding
  ↓
• Edith Piaf
  ↓
• Era
  ↓
• Enigma
  ↓
• Eisbrecher
  ↓
• Essáy
  ↓
• Elley Duhé
  ↓
• Ella Fitzgerald
  ↓
• Eurythmics
  ↓
• Eagles, The
  ↓
• Edward Maya
  ↓
• E-Type
  ↓
• Enya
  ↓
• E-Rotic
  ↓
• Europe
  ↓
• Empire Of The Sun
  ↓
• Eiffel 65
  ↓
• Electric Callboy (Eskimo Callboy)
  ↓
• Elton John, Dua Lipa
  ↓
• Erasure
  ↓
• Eric Clapton
  ↓
• Eros Ramazzotti
  ↓
• El Chombo
  ↓
• Earth, Wind And Fire
  ↓
• Eruption
  ↓
• Eels
  ↓
• Electric Light Orchestra (ELO)
  ↓
• Enter Shikari
  ↓
• Example
  ↓
• Eluveitie
  ↓
• Elvin Grey
  ↓
• Engelbert Humperdinck
  ↓
• Etta James
  ↓
• Emeli Sande
  ↓
• Exploited, The
  ↓
• Epica
  ↓
• Edward Sharpe And The Magnetic Zeros
  ↓
• Eddy Huntington
  ↓
• Ed Sheeran & Justin Bieber
  ↓
• Ella Henderson
  ↓
• Elsa And Emilie
  ↓
• Eric Carmen
  ↓
• Estelle
  ↓
• Eric Saade
  ↓
Все 535 на букву E

Главная Переводы песен E Ella Fitzgerald & Louis Armstrong Oh, Doctor Jesus

Oh, Doctor Jesus (оригинал Ella Fitzgerald & Louis Armstrong)

О, доктор Иисус (перевод Алекс)

[Serena:]

[Сирена:]

(kneeling)

(на коленях)

Oh, doctor Jesus, who done trouble de water in de sea of Galilee

О, доктор Иисус, Который усмирил шторм на море Галилейском...

[Porgy:]

[Порги:]

Amen!

Аминь!

[Serena:]

[Сирена:]

An' likewise who done cas' de devil out of de afflicted

И Тот, Кто изгонял бесов из одержимых

Time an' time again

Много-много раз...

[Porgy:]

[Порги:]

Time an' time again

Много-много раз...

[Peter:]

[Питер:]

Oh, my Jesus!

О, мой Иисус!

[Serena:]

[Сирена:]

Oh, doctor Jesus, what make you ain' lay yo' han' on dis po'

О, доктор Иисус, что мешает Тебе возложить руку на голову

Sister head?

Этой бедной сестры?

[Lily:]

[Лили:]

Oh, my father!

О, Отче мой!

[Serena:]

[Сирена:]

An' chase de devil out of her down a steep place into de sea

Изгони беса из её мятущейся души в море,

Like you used to do time an' time again

Как Ты делал много-много раз!

[Porgy:]

[Порги:]

Time an' time again

Много-много раз...

Oh, my Jesus!

О, мой Иисус!

[Serena:]

[Сирена:]

Lif' dis po' cripple up out of de dus'!

Выведи эту бедняжку из тьмы!

[Porgy:]

[Порги:]

Allelujah!

Аллилуйя!

[Serena:]

[Сирена:]

An' lif' up his woman an' make her well time an' time again

Поставь эту женщину на ноги и даруй ей здравия много-много раз,

An' save us all for Jesus sake, amen

И спаси нас всех во имя Иисуса! Аминь!

[Porgy and Peter:]

[Порги и Питер:]

Amen

Аминь!

[Serena:]

[Сирена:]

All right now, porgy, doctor Jesus done take de case

Ладно, Порги, теперь доктор Иисус возьмётся за дело.

By five o'clock dat woman goin' be well

К пяти часам эта женщина будет здорова.

Х