Перевод текста песни Love Interruption исполнителя (группы) Jack White

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Jack White:
• Freedom at 21
• I Guess I Should Go to Sleep
• I'm Shakin'
• I Think I Found the Culprit
• If I Die Tomorrow
• Lazaretto
• Love Interruption
• Love Is Blindness*,**
• Missing Pieces
• Sixteen Saltines
• Temporary Ground
• That Black Bat Licorice
• Three Women
• Two Fingers of Whiskey*
• Would You Fight for My Love?


По популярности:
• Joe Dassin
  ↓
• Justin Timberlake
  ↓
• Justin Bieber
  ↓
• Jennifer Lopez
  ↓
• Joe Cocker
  ↓
• Jung Kook (정국)
  ↓
• John Lennon
  ↓
• Juice WRLD
  ↓
• Joji
  ↓
• James Blunt
  ↓
• Jay Z
  ↓
• James Arthur
  ↓
• Juanes
  ↓
• Johnny Cash
  ↓
• J.Cole
  ↓
• John Legend
  ↓
• James Brown
  ↓
• Joan Osborne
  ↓
• Jay Sean
  ↓
• Judas Priest
  ↓
• Jason Mraz
  ↓
• John Newman
  ↓
• Julio Iglesias
  ↓
• Jason DeRulo
  ↓
• Jessie J
  ↓
• Jimi Hendrix
  ↓
• Journey
  ↓
• Jack Savoretti
  ↓
• Jagwar Twin
  ↓
• Jaymes Young
  ↓
• Julie London
  ↓
• Jain
  ↓
• Jessica Simpson
  ↓
• Joy Division
  ↓
• Jack Harlow
  ↓
• James Bay
  ↓
• Jean-Jacques Goldman
  ↓
• John Denver
  ↓
• Jamiroquai
  ↓
• Junior Caldera
  ↓
• Jakarta
  ↓
• Jeremy Zucker
  ↓
• Jonas Brothers
  ↓
• Jasmine Thompson
  ↓
• Jean-Pierre Taieb
  ↓
• JENNIE
  ↓
• Joan Baez
  ↓
• J Balvin
  ↓
• Jason Donovan
  ↓
• Jason Walker
  ↓
Все 829 на букву J

Главная Переводы песен J Jack White Love Interruption

Love Interruption (оригинал Jack White)

Любовь - помеха (перевод ФН из Москвы)

I want love

Я хочу, чтобы любовь

To roll me over slowly

Медленно повернула меня,

Stick a knife inside me,

Воткнула в меня нож

And twist it all around.

И провернула его.

I want love to

Я хочу, чтобы любовь

Grab my fingers gently

Нежно схватила мои пальцы,

Slam them in a doorway

Ударила их дверью,

Put my face into the ground.

Ткнула мое лицо в землю.

I want love to

Я хочу, чтобы любовь

Murder my own mother

Убила мою мать

And take her off to somewhere

И забрала ее куда-нибудь

Like hell or up above.

Типа ада или на небеса.

I want love to

Я хочу, чтобы любовь

Change my friends to enemies,

Сделала из моих друзей врагов,

Change my friends to enemies

Сделала из моих друзей врагов

And show me how it's all my fault.

И показала, что это всё моя вина.

[2x:]

[2x:]

I won't let love disrupt,

Я не позволю любви разрушать,

Corrupt or interrupt me

Развратить или помешать мне.

Yeah I won't let love disrupt, corrupt,

Я не позволю любви разрушать, развратить

Or interrupt me anymore.

или помешать мне, больше никогда.

I want love to

Я хочу, чтобы любовь

Walk right up and bite me

Подошла ко мне и укусила,

Grab a hold of me and fight me

Взяла меня в охапку и поборола,

Leave me dying on the ground.

Оставить на земле умирать.

And I want love to

Я хочу, чтобы любовь

Split my mouth wide open and

Разорвала мне рот и

cover up my ears,

Закрыла мне уши

And never let me hear a sound.

И не давала услышать ни звука.

I want love to,

Я хочу, чтобы любовь

Forget that you offended me

Забыла, как ты обидела меня,

Or how you have defended me,

Или как ты защищала меня,

When everybody tore me down.

Когда другие меня раздирали.

Yeah I want love to

Я хочу, чтобы любовь

Change my friends to enemies,

Сделала из моих друзей врагов,

Change my friends to enemies

Сделала из моих друзей врагов

And show me how it's all my fault.

И показала, что это всё моя вина.

Yeah I won't let love disrupt,

Да, я не позволю любви разрушать,

Corrupt or interrupt me

Развратить или помешать мне.

I won't let love disrupt,

Я не позволю любви разрушать,

Corrupt or interrupt me

Развратить или помешать мне.

I won't let love disrupt,

Я не позволю любви разрушать,

Corrupt, or interrupt me anymore.

Развратить или помешать мне, больше никогда.

Х