Перевод текста песни Direct Injection исполнителя (группы) Jesus On Extasy

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Jesus On Extasy:
• 2nd Skin
• Alone
• Assassinate Me (KMFDM Mix)
• Beloved Enemy
• Break You Apart
• Change the World
• Church of Extasy
• Dead Presidents
• Direct Injection
• Drowning
• Falling
• Holy Beauty
• Lies
• Neochrome
• Nowhere Girl
• Nuclear Bitch
• Puppet
• Reach Out
• Shelter Me
• Sometimes
• Stay with Me
• Stuck
• The Last Day of My Life
• You Don't Know Anything


По популярности:
• Joe Dassin
  ↓
• Justin Bieber
  ↓
• Justin Timberlake
  ↓
• Jennifer Lopez
  ↓
• James Arthur
  ↓
• Joji
  ↓
• Jung Kook (정국)
  ↓
• Joe Cocker
  ↓
• Jay Z
  ↓
• Juanes
  ↓
• Juice WRLD
  ↓
• John Lennon
  ↓
• J.Cole
  ↓
• Johnny Cash
  ↓
• Jason DeRulo
  ↓
• James Blunt
  ↓
• Julio Iglesias
  ↓
• Jagwar Twin
  ↓
• Jay Sean
  ↓
• Jessie J
  ↓
• John Legend
  ↓
• Jain
  ↓
• Judas Priest
  ↓
• Joy Division
  ↓
• John Newman
  ↓
• Jaymes Young
  ↓
• Joan Osborne
  ↓
• Jefferson Airplane
  ↓
• Jack Harlow
  ↓
• Journey
  ↓
• James Brown
  ↓
• John Denver
  ↓
• Jessica Jay
  ↓
• Jamiroquai
  ↓
• Jasmine Thompson
  ↓
• JVKE
  ↓
• Jason Mraz
  ↓
• Jimi Hendrix
  ↓
• Jean-Jacques Goldman
  ↓
• Jonas Brothers
  ↓
• Janis Joplin
  ↓
• Jeremih
  ↓
• Jakarta
  ↓
• Jon Bellion
  ↓
• Jeff Buckley
  ↓
• Jennifer Lawrence
  ↓
• Jason Donovan
  ↓
• Jason Graves
  ↓
• Jerry Lee Lewis
  ↓
• Jamala
  ↓
Все 829 на букву J

Главная Переводы песен J Jesus On Extasy Direct Injection

Direct Injection (оригинал Jesus On Extasy)

Прямая инъекция (перевод Aphelion из СПб)

You know my face from the cover of a magazine.

Мое лицо знакомо тебе с обложки журнала.

You think I'm sexy

Ты считаешь меня сексуальным,

But I think you're just obscene.

А я тебя — просто шлюхой.

And when you talk to me

И когда ты говоришь со мной,

I treat you like the dirt under my feet.

Я обращаюсь с тобой как с грязью.

You are the reason why I cannot trust no girl.

Из-за тебя я не могу доверять ни одной девушке.

Fake me a smile

Улыбнись мне,

Fake your affection, baby.

Притворись, что любишь меня, детка,

For you to get high,

Чтобы словить кайф,

to gain my reaction maybe.

Чтобы получить мою реакцию.

And you think I'm divine.

И ты думаешь, что я — бог,

The laws of attraction, baby

Законы притяжения.

And you wanna be mine.

И хочешь стать моей,

You want my direct injection, baby

Хочешь мою прямую инъекцию, детка.

You read my story

Ты прочитала мою историю

and you think you know the real me.

И полагаешь, что знаешь меня настоящего.

But I won't let you in although you're beggin'...

Но, несмотря на твои просьбы, я не подпущу тебя к себе.

And when you approach I try a fast escape.

И когда ты приближаешься, я стараюсь поскорей смыться,

Because your love seems so real

Потому что твоя любовь столь же реальна,

Like a flower on the moon.

Как и цветок на луне.

Х