Перевод текста песни Soleil Soleil исполнителя (группы) Julie Arel

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Julie Arel:
• Aimer Pour Vivre
• Soleil Soleil
• Une Étoile Est Née
• Vie D’amour


По популярности:
• Justin Timberlake
  ↓
• Justin Bieber
  ↓
• Jennifer Lopez
  ↓
• Joe Dassin
  ↓
• Jaxomy, Agatino Romero & Raffaella Carrà
  ↓
• Joe Cocker
  ↓
• Juice WRLD
  ↓
• Joji
  ↓
• Jung Kook (정국)
  ↓
• James Arthur
  ↓
• Juanes
  ↓
• James Blunt
  ↓
• Jay Z
  ↓
• John Lennon
  ↓
• Judas Priest
  ↓
• Johnny Cash
  ↓
• John Legend
  ↓
• Jay Sean
  ↓
• J.Cole
  ↓
• Jagwar Twin
  ↓
• Jason DeRulo
  ↓
• Julio Iglesias
  ↓
• Jain
  ↓
• John Newman
  ↓
• Joan Osborne
  ↓
• Journey
  ↓
• Joy Division
  ↓
• Jessie J
  ↓
• Jaymes Young
  ↓
• John Denver
  ↓
• Jason Mraz
  ↓
• Joost
  ↓
• Jonas Brothers
  ↓
• Jennifer Lawrence
  ↓
• Jamala
  ↓
• James Brown
  ↓
• Jerry Lee Lewis
  ↓
• Jonas Blue
  ↓
• Jack Harlow
  ↓
• Jeremih
  ↓
• Jessica Jay
  ↓
• Jimi Hendrix
  ↓
• Jack Savoretti
  ↓
• Jasmine Thompson
  ↓
• Jessica Simpson
  ↓
• Jessie Ware
  ↓
• Jefferson Airplane
  ↓
• Jim Croce
  ↓
• Joy
  ↓
• Jem
  ↓
Все 831 на букву J

Главная Переводы песен J Julie Arel Soleil Soleil

Soleil Soleil (оригинал Julie Arel)

Солнце, солнце (перевод Amethyst)

Soleil soleil je n'attends que toi

Солнце, солнце, я жду лишь тебя.

Soleil soleil soleil éclaire moi

Солнце, солнце, солнце, озари меня.

Soleil soleil soleil soleil je vit que pour toi

Солнце, солнце, солнце, солнце, я живу ради тебя.

Soleil soleil soleil vient donc chez moi

Солнце, солнце, солнце, приди же ко мне!

Demain le jour se lèvera

Завтра наступи день,

Et si tu n'es pas là

И если тебя не будет здесь,

Peut-être bien que dans le sol on pleura

Возможно, прольется дождь на землю.

Alors faut te lever

Тебе нужно проснуться!

Toute l'année réchauffe moi

Согревай меня весь год!

Soleil soleil soleil soleil je n'attends que toi

Солнце, солнце, я жду лишь тебя.

Soleil soleil soleil éclaire moi

Солнце, солнце, солнце, озари меня.

Soleil soleil soleil soleil je vit que pour toi

Солнце, солнце, солнце, солнце, я живу ради тебя.

Soleil soleil soleil vient donc chez moi

Солнце, солнце, солнце, приди же ко мне!

Quand vient la nuit toi tu sommeil

Когда наступает ночь, ты спишь,

Moi j'ai peur et j'ai froid

А мне страшно и холодно.

Et je suis bien a mon réveil quand je te vois

Я пробуждаюсь в хорошем настроении, когда я вижу тебе,

Alors il faut briller rien que pour moi réchauffe moi

Так что, сияй лишь для меня, согревай меня.

Soleil soleil soleil soleil je n'aime que toi

Солнце, солнце, я люблю лишь тебя.

Soleil soleil soleil entre chez moi

Солнце, солнце, солнце, озари меня.

Soleil soleil soleil soleil je ne vit que pour toi

Солнце, солнце, солнце, солнце, я живу ради тебя.

Soleil soleil soleil vient donc chez moi

Солнце, солнце, солнце, приди же ко мне!

Soleil

Солнце,

Soleil

Солнце!

Х