Перевод текста песни Une Étoile Est Née исполнителя (группы) Julie Arel

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Julie Arel:
• Aimer Pour Vivre
• Soleil Soleil
• Une Étoile Est Née
• Vie D’amour


По популярности:
• Justin Timberlake
  ↓
• Justin Bieber
  ↓
• Joe Dassin
  ↓
• Jennifer Lopez
  ↓
• Jaxomy, Agatino Romero & Raffaella Carrà
  ↓
• Jung Kook (정국)
  ↓
• James Arthur
  ↓
• Joji
  ↓
• Juice WRLD
  ↓
• Joe Cocker
  ↓
• Judas Priest
  ↓
• James Blunt
  ↓
• Jay Z
  ↓
• Johnny Cash
  ↓
• Juanes
  ↓
• John Lennon
  ↓
• Jay Sean
  ↓
• J.Cole
  ↓
• John Legend
  ↓
• Jason DeRulo
  ↓
• Jessie J
  ↓
• Jagwar Twin
  ↓
• Julio Iglesias
  ↓
• Jaymes Young
  ↓
• Jason Mraz
  ↓
• Joan Osborne
  ↓
• Joy Division
  ↓
• Jain
  ↓
• Jennifer Lawrence
  ↓
• John Denver
  ↓
• John Newman
  ↓
• Journey
  ↓
• Joost
  ↓
• Jefferson Airplane
  ↓
• Jonas Brothers
  ↓
• Jack Harlow
  ↓
• James Brown
  ↓
• JVKE
  ↓
• Jessica Jay
  ↓
• Jamiroquai
  ↓
• Jamala
  ↓
• Jessica Simpson
  ↓
• Jimi Hendrix
  ↓
• Jasmine Thompson
  ↓
• Jerry Lee Lewis
  ↓
• Junior Caldera
  ↓
• Jeremih
  ↓
• Jonas Blue
  ↓
• Jeff Buckley
  ↓
• Jack Savoretti
  ↓
Все 831 на букву J

Главная Переводы песен J Julie Arel Une Étoile Est Née

Une Étoile Est Née (оригинал Julie Arel)

Родилась звезда (перевод Amethyst)

Comme une ombre qui s'éclaire

Словно ясная тень,

Comme un lendemain d'hiver

Словно зимнее завтра,

Comme on peut renaître un jour

Словно возрождение дня

J'ai trouvé l'amour

Я обрела любовь.

Avec toi

С тобой

Je crois rêver de toi

Я верю в мечты о тебе,

Tant chaque jour tu es mieux que toi

И с каждым днем ты лучше, чем ты есть,

Et de rêve en rêverie

И задумчиво мечтая,

Je te suis partout

Я следую повсюду за тобой.

Chaque nuit voit s'ouvrir une fleur

Каждую ночь я вижу, раскрывается цветок,

Quand ta main me dessine

Когда твоя рука рисует меня,

Quand ton coeur descend battre sur mon coeur

Когда твое сердце опускается стучать на моем сердце.

Tu es le pianiste

Ты пианист,

Et moi je suis ton accord

А я твой аккорд.

Un feu de joie pour nous deux

Огонь радости для нас двоих

Tombe sur nous d'un ciel amoureux

Окутывает нас влюбленными небесами.

Toi, toi qui m'as tout appris

Ты меня научил всему,

Moi dans l'ombre de ta vie

Я в тени твоей жизни.

Je vis, je vis de rêve en rêverie

Я живу, живу задумчиво мечтая.

Х