Перевод текста песни Oh Treues Herz исполнителя (группы) Saltatio Mortis

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Saltatio Mortis:
• Abrakadabra
• Alive Now
• Aus Träumen Gebaut
• Besorgter Bürger
• Bring Mich Zurück
• Brot Und Spiele
• Brunhild
• Darkenguard
• Der Himmel Muss Warten
• Der Kuss
• Der Letzte Spielmann
• Der Sandmann
• Dorn Im Ohr
• Ebenbild
• Eulenspiegel
• Europa
• Feuer Und Erz
• Fiat Lux
• Fire & Ore
• Früher War Alles Besser
• Für Immer Jung
• Galgenballade
• Geboren Um Frei Zu Sein
• Gott Würfelt Nicht
• Große Träume
• Habgier Und Tod
• Heimdall
• Heute Nacht
• Hochzeitstanz
• Ich Werde Wind
• Junges Blut
• Kaltes Herz
• Keiner Von Millionen
• Krieg Kennt Keine Sieger
• Letzte Worte
• Linien Im Sand
• Loki
• Löwenherz
• Manus Manum Lavat
• Maria
• Miststück
• Mittelalter
• Mondlicht
• Nach Jahr Und Tag
• Nachtigall Und Rose
• Nachts Weinen Die Soldaten
• Nie Allein
• Nie Wieder Alkohol
• Ode an Die Feindschaft
• Odins Raben
• Oh Treues Herz
• Orpheus
• Pray to the Hunter
• Prometheus
• Rastlos
• Rose Im Winter
• Salome
• Satans Fall
• Schon Wieder Herbst
• Schwarzer Strand
• Seitdem Du Weg Bist
• Sie Tanzt Allein
• Sieben Raben
• Spiel Mit Dem Feuer
• Spielmannsschwur
• Spur Des Lebens
• Sündenfall
• Taugenichts
• Three Hearts as One
• Tief in Mir
• Tränen Des Teufels
• Träume Aus Eis
• Vergessene Götter
• Wachstum Über Alles
• Wieder Unterwegs
• Willkommen in Der Weihnachtszeit
• Wir Säen Den Wind
• Wir Sind Papst
• Wir Woll'n Nach Valhalla


По популярности:
• Sting
  ↓
• Slipknot
  ↓
• System Of A Down (SOAD)
  ↓
• Sabrina Carpenter
  ↓
• Scorpions
  ↓
• SoapAndSkin
  ↓
• Stromae
  ↓
• Sia
  ↓
• Skillet
  ↓
• Selena Gomez
  ↓
• Stevie Wonder
  ↓
• Sabaton
  ↓
• Sam Smith
  ↓
• Shakira
  ↓
• Sevdaliza, Pabllo Vittar & Yseult
  ↓
• Sade
  ↓
• Smiths, The
  ↓
• Stone Sour
  ↓
• Status Quo
  ↓
• Shocking Blue
  ↓
• Simon And Garfunkel
  ↓
• Sum 41
  ↓
• Shawn Mendes
  ↓
• Sinéad O'Connor
  ↓
• Static-X
  ↓
• Stephen Sanchez
  ↓
• Savage Garden
  ↓
• Shinedown
  ↓
• Sandra
  ↓
• Sasha Sloan
  ↓
• Seether
  ↓
• Serj Tankian
  ↓
• She Wants Revenge
  ↓
• SHOUSE
  ↓
• Smash Into Pieces
  ↓
• Spice Girls
  ↓
• Surf Curse
  ↓
• Survivor
  ↓
• SYML
  ↓
• Sak Noel
  ↓
• Sam Smith & Kim Petras
  ↓
• Sean Paul
  ↓
• Snoop Dogg
  ↓
• STARSET
  ↓
• Stratovarius
  ↓
• Sufjan Stevens
  ↓
• Savage
  ↓
• Scooter
  ↓
• Shania Twain
  ↓
• Simon Curtis
  ↓
Все 1329 на букву S

Главная Переводы песен S Saltatio Mortis Oh Treues Herz

Oh Treues Herz (оригинал Saltatio Mortis)

О, верное сердце! (перевод Елена Догаева)

Oh treues Herz, die Zeit kennt kein Erbarmen

О, верное сердце, время не знает пощады!

Der Sommer geht, im Tal die Banner wehen

Летом в долине развеваются знамена,

Die Trommel ruft, sie ruft laut deinen Namen

Барабан зовёт, он громко зовёт тебя по имени,

Doch ich bleib hier und du musst mit ihr gehen

Но я останусь здесь, а тебе придется пойти с ним.

Kommst du zurück, dann werde ich hier warten

Если ты вернешься, я буду ждать здесь,

Hier an dem Baum, der bunte Blätter trägt

Здесь под деревом с красочными листьями.

So wie die Rosen hier in unserem Garten

Точно так же, как розы в нашем саду,

Blüht auch mein Herz, das ewig für dich schlägt

Цветёт и моё сердце, которое вечно бьётся ради тебя.

Doch wenn du kommst und Schnee liegt auf den Weiden

Но если ты придёшь и на пастбищах будет лежать снег,

Siehst du mein Grab gleich neben unserem Baum

Ты увидишь мою могилу прямо рядом с нашим деревом.

Unseren Bund kann auch der Tod nicht scheiden

Даже смерть не может разорвать нашу связь –

Ich liebe dich und leb in deinem Traum

Я люблю тебя и живу в твоих снах.

Х