Перевод текста песни Breaking Hearts исполнителя (группы) Sam Smith

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Sam Smith:
• Another One
• Baby, You Make Me Crazy
• Breaking Hearts
• Burning
• Dance ('Til You Love Someone Else)
• Daniel*
• Diamonds
• Do I Wanna Know?
• Dorothy’s Interlude
• Drowning Shadows
• Fast Car
• Fire on Fire*
• For the Lover That I Lost
• Forgive Myself
• Gloria
• Good Thing
• Have Yourself a Merry Little Christmas
• Heavenly Sent
• HIM
• How Do You Sleep?
• How to Cry
• How Will I Know*
• Hurting Interlude
• I Feel Love
• I'm Not the Only One
• I'm Not the Only One (Remix)
• I've Told You Now
• In the Lonely Hour
• Kids Again
• Lay Me Down
• Leader of the Pack
• Leave Your Lover
• Life Support
• Like I Can
• Lose You
• Love Goes
• Love Me More
• Make It to Me
• Midnight Train
• Money on My Mind
• My Oasis
• Night Before Christmas
• Nirvana
• No God
• No Peace
• Not in That Way
• Nothing Left for You
• Omen
• One Day at a Time
• One Last Song
• Palace
• Pray
• Pray (Remix)
• Reminds Me of You
• Restart
• Safe with Me
• Say It First
• Scars
• Six Shots
• So Serious
• Sober
• Stay with Me
• The Lighthouse Keeper
• The Thrill of It All
• To Die For
• Too Good at Goodbyes
• Writing's on the Wall
• Young


По популярности:
• Stromae
  ↓
• Slipknot
  ↓
• System Of A Down (SOAD)
  ↓
• Sting
  ↓
• Scorpions
  ↓
• Sia
  ↓
• Sabaton
  ↓
• Skillet
  ↓
• Selena Gomez
  ↓
• Sam Smith
• Shakira
  ↓
• Sade
  ↓
• Sum 41
  ↓
• Shawn Mendes
  ↓
• Smiths, The
  ↓
• Shy Smith
  ↓
• Sabrina Carpenter
  ↓
• Stevie Wonder
  ↓
• Serebro (Серебро)
  ↓
• Surf Curse
  ↓
• Sandra
  ↓
• Spice Girls
  ↓
• Savage Garden
  ↓
• STARSET
  ↓
• Simon And Garfunkel
  ↓
• Smokie
  ↓
• Stephen Sanchez
  ↓
• SoapAndSkin
  ↓
• Sam Smith & Kim Petras
  ↓
• Sufjan Stevens
  ↓
• Siouxsie And The Banshees
  ↓
• Smash Mouth
  ↓
• Script, The
  ↓
• Shinedown
  ↓
• Suzi Quatro
  ↓
• Sunrise Avenue
  ↓
• Static-X
  ↓
• SYML
  ↓
• Shocking Blue
  ↓
• Simple Plan
  ↓
• Smashing Pumpkins, The
  ↓
• Savage
  ↓
• Stone Sour
  ↓
• Survivor
  ↓
• Sean Paul
  ↓
• Serj Tankian
  ↓
• Sex Pistols
  ↓
• Sergey Lazarev (Сергей Лазарев)
  ↓
• Scooter
  ↓
• Seether
  ↓
Все 1308 на букву S

Главная Переводы песен S Sam Smith Breaking Hearts

Breaking Hearts (оригинал Sam Smith)

Разбивал сердца (перевод )

You went cold

Ты остыл,

You got caught

Ты попался,

You exceeded my darkest thoughts

Ты превзошёл мои самые мрачные ожидания:

A poisoned chalice

Чаша с ядом,

Thorn in my side

Моя головная боль.

I'm so numb

Я оцепенел

From your lies

От твоей лжи.

While you were busy breaking hearts

Пока ты был занят тем, что разбивал сердца,

I was busy breaking

Во мне всё обрывалось.

I was giving all my love

Я отдавал всю свою любовь,

You were busy taking

А ты её брал.

Summer haze of summer wine reminded me of better times

Горячий дурман летнего вина напомнил мне о лучших временах,

But I let you in my heart

Но я впустил тебя в своё сердце,

So now it's busy breaking

И теперь оно разбивается,

Now it's busy breaking

Теперь оно разбивается.

Went so far

Долго шёл

Down this road

Этой дорогой,

I felt depression deep in my soul

Пребывая в глубокой депрессии.

Drug fuelled fights

Ссоры в наркотическом угаре,

Ride your lows and highs

Твои взлёты и падения –

We played it all out

Мы всё это проигрывали

Till we died

До тех пор, пока не умерли.

While you were busy breaking hearts

Пока ты был занят тем, что разбивал сердца,

I was busy breaking

Во мне всё обрывалось.

I was giving all my love

Я отдавал всю свою любовь,

You were busy taking

А ты её брал.

Summer haze of summer wine reminded me of better times

Горячий дурман летнего вина напомнил мне о лучших временах,

But I let you in my heart

Но я впустил тебя в своё сердце,

So now it's busy breaking

И теперь оно разбивается.

While you were busy breaking hearts

Пока ты был занят тем, что разбивал сердца,

I was busy breaking

Во мне всё обрывалось.

I was giving all my love

Я отдавал всю свою любовь,

You were busy taking

А ты её брал.

Summer haze of summer wine reminded me of better times

Горячий дурман летнего вина напомнил мне о лучших временах,

But I let you in my heart

Но я впустил тебя в своё сердце,

But I let you in my heart

Но я впустил тебя в своё сердце...

Why'd I let you in my heart?

Зачем я впустил тебя в своё сердце?

'Cause now it's busy breaking

Ведь теперь оно разбивается...

Х