Лингво-лаборатория «Амальгама»
Мы стираем границы между языками

Перевод текста песни Fire Away исполнителя (группы) Skrillex

Мгновенный переход к переводу:
Выберите исполнителя по первой букве (цифре):
←
→
Выберите имя/название:

Fire Away (оригинал Skrillex feat. Kid Harpoon)

Открывай огонь (перевод VeeWai)

[x2:]
[x2:]
Take me with you when you go,
Возьми меня с собой, когда будешь уходить,
Don't leave me out here on my own.
Не оставляй меня здесь одного.
Take me with you when you go,
Возьми меня с собой, когда будешь уходить,
Fire away, fuck this place that we call home!
Открывай огонь, разнеси это место, которое мы зовём домом!


Take me with you, take me with you,
Возьми меня с собой, возьми меня с собой,
Take me with you when you...
Возьми меня с собой, когда...
Take me with you, take me with you,
Возьми меня с собой, возьми меня с собой,
Take me with you when you...
Возьми меня с собой, когда...


[x3:]
[x3:]
Take me with you when you go,
Возьми меня с собой, когда будешь уходить,
Don't leave me out here on my own.
Не оставляй меня здесь одного.
Take me with you when you go,
Возьми меня с собой, когда будешь уходить,
Fire away, fuck this place that we call home!
Открывай огонь, разнеси это место, которое мы зовём домом!
Х
Качество перевода подтверждено