Перевод текста песни Better Days исполнителя (группы) Breaking Benjamin

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Breaking Benjamin:
• Dear Agony
• Angels Fall
• Anthem of the Angels
• Ashes of Eden
• Away
• Believe
• Better Days
• Blood
• Blow Me Away
• Break My Fall
• Breakdown
• Breaking the Silence
• Breath
• Bury Me Alive
• Close to Heaven
• Close Your Eyes
• Crawl
• Dance with the Devil
• Defeated
• Diary of Jane
• Down
• Evil Angel
• Fade Away
• Failure
• Far Away
• Feed the Wolf
• Firefly
• Follow
• Forever
• Forget It
• Give Me a Sign
• Had Enough
• Here We Are
• Hollow
• Home
• Hopeless
• I Will Not Bow
• Into the Nothing
• Lie to Me
• Lights Out
• Medicate
• Natural Life
• Never Again
• Next to Nothing
• No Games
• Ordinary Man
• Phase
• Polyamorous
• Psycho
• Rain
• Red Cold River
• Save Yourself
• Shallow Bay
• Simple Design
• Skin
• So Cold
• Sooner Or Later
• Sugarcoat
• The Dark of You
• The Great Divide
• Topless
• Torn in Two
• Tourniquet
• Unknown Soldier
• Until The End
• Water
• What Lies Beneath
• Who Wants to Live Forever
• Wish I May
• Without You
• You
• You Fight Me


По популярности:
• Billie Eilish
  ↓
• Beatles, The
  ↓
• Britney Spears (Бритни Спирс)
  ↓
• Beyoncé
  ↓
• Benson Boone
  ↓
• Bring Me The Horizon
  ↓
• Boney-M
  ↓
• Bon Jovi
  ↓
• BTS
  ↓
• BLACKPINK
  ↓
• Black Eyed Peas, The
  ↓
• Bruno Mars
  ↓
• Bloodhound Gang
  ↓
• Barbara Pravi
  ↓
• Backstreet Boys
  ↓
• Big Thief
  ↓
• Benny Benassi
  ↓
• Bonnie Tyler
  ↓
• Bob Dylan
  ↓
• Bryan Adams
  ↓
• Black Sabbath
  ↓
• blink-182
  ↓
• Blondie
  ↓
• Bee Gees
  ↓
• Bad Boys Blue
  ↓
• blackbear
  ↓
• Bob Marley
  ↓
• Bo Burnham
  ↓
• Bill Withers
  ↓
• Blur
  ↓
• Breaking Benjamin
• Bebe Rexha
  ↓
• Billy Joel
  ↓
• Black
  ↓
• Black Veil Brides
  ↓
• Bullet For My Valentine (BFMV)
  ↓
• Billy Talent
  ↓
• Børns
  ↓
• Birdy
  ↓
• Brainstorm
  ↓
• Björk
  ↓
• Bishop Briggs
  ↓
• Bobby McFerrin
  ↓
• Bad Omens
  ↓
• Blue October
  ↓
• Barbra Streisand
  ↓
• Billy Idol
  ↓
• Beach Weather
  ↓
• Birthday Massacre, The
  ↓
• Bryan Ferry
  ↓
Все 940 на букву B

Главная Переводы песен B Breaking Benjamin Better Days

Better Days (оригинал Breaking Benjamin)

Лучшее будущее (перевод Rainy_day)

You carry me places I'd rather be

Ты увлечёшь меня туда, где мне будет лучше -

Well mannered gardens well tempered seas

Ухоженные сады и спокойные моря...

We're gathered in reason I should believe

Мне стоит понять, что собрались мы здесь потому,

That this is different that this isn't free

Что здесь всё иначе, что здесь нет свободы...

How could this be

Как такое может быть?

I'm on my way to better days

Я на пути к лучшему будущему,

I'll find my faith, I'll find a way

Я обрету веру, я найду дорогу.

I'm on my way to better days

Я на пути к лучшему будущему,

I'll find my faith

Я обрету веру.

I will slip again, and you'll find me

Я снова ускользну — и ты найдёшь меня,

I will live again, and you'll find me

Я снова буду жить — и ты найдёшь меня.

Run, but carry the meanings of your past

Беги, но не забывай о своём прошлом.

I'm on my way to better days

Я на пути к лучшему будущему,

You'll find your faith, you'll find a way

Я обрету веру, я найду дорогу.

You're on your way to better days

Я на пути к лучшему будущему,

You'll find your faith

Я обрету веру.

Oh

О-о

I'm on our way to better days

Я на пути к лучшему будущему,

We'll find our faith, we'll find a way

Я обрету веру, я найду дорогу.

We're on our way to better days,

Мы на пути к лучшему будущему,

We'll find our faith, we'll find a way

Мы обретём веру, мы найдём дорогу.

We're on our way to betters days,

Мы на пути к лучшему будущему,

We'll find our faith

Мы обретём веру.

I'm on my way

Я на пути,

I'm on my way to better days

Я на пути к лучшему будущему.

I'll find my way

Я найду дорогу,

We'll find our faith

Мы обретём веру,

Find our faith

Обретём веру.

Find our way

Найдём свой путь,

Our way

Свой путь,

Find our way

Найдём свой путь.

Х