Перевод текста песни Ya Lo Sé исполнителя (группы) Jenni Rivera

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Jenni Rivera:
• A Cambio De Que?
• A Escondidas
• Basta Ya
• Besos Y Copas
• Chuper Amigos
• Con El
• Cuando Abras Los Ojos
• Cuando Me Acuerdo De Ti
• Culpable O Inocente
• De Contrabando
• Déjame Volver Contigo
• Dos Bottellas De Mezcal
• Inolvidable
• La Escalera
• La Gran Señora
• Mudanzas
• Ni Me Viene Ni Me Va
• Ni Princesa Ni Esclava
• No Llega El Olvido
• No Vas a Creer
• Por Que No Le Calas
• Que Me Vas a Dar
• Resulta
• Tu Camisa Puesta
• Ya Lo Sé
• Yo Soy Una Mujer


По популярности:
• Joe Dassin
  ↓
• Justin Timberlake
  ↓
• Justin Bieber
  ↓
• Jennifer Lopez
  ↓
• Joe Cocker
  ↓
• Jung Kook (정국)
  ↓
• Joji
  ↓
• Juice WRLD
  ↓
• John Lennon
  ↓
• James Arthur
  ↓
• Jay Z
  ↓
• Juanes
  ↓
• James Blunt
  ↓
• Johnny Cash
  ↓
• J.Cole
  ↓
• John Legend
  ↓
• James Brown
  ↓
• Julio Iglesias
  ↓
• Jay Sean
  ↓
• Judas Priest
  ↓
• Jessie J
  ↓
• Jagwar Twin
  ↓
• Joy Division
  ↓
• Jason Mraz
  ↓
• Jaymes Young
  ↓
• Journey
  ↓
• John Newman
  ↓
• Jasmine Thompson
  ↓
• Jason DeRulo
  ↓
• Joan Osborne
  ↓
• Jimi Hendrix
  ↓
• Julie London
  ↓
• Jain
  ↓
• John Denver
  ↓
• Jack Harlow
  ↓
• Jack Savoretti
  ↓
• Jessica Simpson
  ↓
• Jefferson Airplane
  ↓
• Junior Caldera
  ↓
• Jakarta
  ↓
• JVKE
  ↓
• James Bay
  ↓
• Jamiroquai
  ↓
• Jeff Buckley
  ↓
• Jerry Lee Lewis
  ↓
• J Balvin
  ↓
• Jason Donovan
  ↓
• Jonas Brothers
  ↓
• Jean-Jacques Goldman
  ↓
• Jennifer Lawrence
  ↓
Все 829 на букву J

Главная Переводы песен J Jenni Rivera Ya Lo Sé

Ya Lo Sé (оригинал Jenni Rivera)

Я это знаю (перевод Ineya)

Ciérrame las puertas en la cara,

Закрой двери у меня перед лицом,

Pásame con otro por enfrente,

Пройди мимо меня с другой,

Grítame que no con la mirada

Прокричи "Нет!", глядя мне в глаза,

Para ver si dejo de quererte.

Чтобы увидеть, перестану ли я любить тебя.

Vuélveme a decir que no me quieres

Скажи мне снова, что ты меня не любишь,

Para que me quede bien clarito,

Чтобы мне все стало ясно,

Para ver si en todas las paredes

Чтобы я перестала

Dejo de escribir te necesito.

Писать на всех стенах, что ты мне нужен.

[2x:]

[2x:]

Ya lo se

Я знаю,

Que aunque llore, te pida y te implore,

Что если даже я буду плакать, просить и умолять тебя,

No vas a volver.

Ты не вернешься.

Ya lo se

Я это знаю,

Pero mi corazón como diablos,

Но мое сердце безумно упрямо,

Se lo hago entender.

Я заставляю его понять это.

Ya lo se

Я знаю,

Que aunque tu no me quieras, yo siempre

Что, пусть ты меня и не любишь, я всегда

Te recordare.

Буду помнить тебя.

Mírame,

Посмотри на меня,

Dime que aunque te pida, te llore,

Скажи, что если даже я буду просить тебя, плакать,

Te ruegue, te implore,

Упрашивать, умолять тебя,

No vas a volver.

Ты не вернешься.

Х