Перевод текста песни My Love исполнителя (группы) Jessica Simpson

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Jessica Simpson:
• A Little Bit
• A Whole New World
• Baby, It's Cold Outside
• Back To You
• Be
• Betcha She Don't Love You
• Between You And I
• B.O.Y.
• Breath Of Heaven
• Come On Over
• Did You Ever Love Somebody
• Do You Know
• Everyday See You
• Final Heartbreak
• Fired Up
• Fly Away With Me
• For Your Love
• Forbidden Fruit
• Forever In Your Eyes
• Happy Christmas
• Heart of Innocence
• His Eye Is On the Sparrow
• Hot Like Fire
• How Could I Let You Down
• I Belong To Me
• I Can I Will
• I Don't Want to Care
• I Have Loved You
• I Never
• I Think I'm In Love With You
• I've Got My Eyes On You
• I Wanna Love You Forever
• If You Were Mine
• Imagination
• In This Skin
• Irresistible
• Loving You
• Man Enough
• Might As Well Be Making Love
• My Love
• My Way Home
• My Wonderful
• Part Of Your World
• Pray Out Loud
• Public Affair
• Remember That
• Sipping On History
• Still Beautiful
• Still Don't Stop Me
• Sweet Kisses
• Sweetest Sin
• Swing With Me
• Take My Breath Away
• The Lover in Me
• There You Were
• To Fall In Love Again
• Walkin' 'Round In A Circle
• What's It Gonna Be
• When I Loved You Like That
• When You Told Me You Loved Me
• Where I Go (Miles to Go)
• Where You Are
• With You
• Woman in Me
• You Don't Have To Let Go
• You're My Sunday
• You Spin Me Round (Like a Record)
• Your Faith In Me


По популярности:
• Joe Dassin
  ↓
• Justin Timberlake
  ↓
• Justin Bieber
  ↓
• Jennifer Lopez
  ↓
• Jung Kook (정국)
  ↓
• Joji
  ↓
• James Arthur
  ↓
• Juice WRLD
  ↓
• Joe Cocker
  ↓
• Jay Z
  ↓
• John Lennon
  ↓
• Juanes
  ↓
• Johnny Cash
  ↓
• James Blunt
  ↓
• J.Cole
  ↓
• Jay Sean
  ↓
• Julio Iglesias
  ↓
• John Legend
  ↓
• Judas Priest
  ↓
• James Brown
  ↓
• Jason DeRulo
  ↓
• Joy Division
  ↓
• Jessie J
  ↓
• Jagwar Twin
  ↓
• John Newman
  ↓
• Jack Harlow
  ↓
• Jaymes Young
  ↓
• Joan Osborne
  ↓
• Jefferson Airplane
  ↓
• Jain
  ↓
• JVKE
  ↓
• Journey
  ↓
• John Denver
  ↓
• Jimi Hendrix
  ↓
• Jasmine Thompson
  ↓
• Jonas Brothers
  ↓
• Jason Mraz
  ↓
• Jack Savoretti
  ↓
• Jessica Jay
  ↓
• Jennifer Lawrence
  ↓
• Junior Caldera
  ↓
• Jamala
  ↓
• Julie London
  ↓
• Jeremih
  ↓
• Jamiroquai
  ↓
• Julia Michaels
  ↓
• Jessica Simpson
• Jeff Buckley
  ↓
• Jessie Ware
  ↓
• Jackie Chan
  ↓
Все 829 на букву J

Главная Переводы песен J Jessica Simpson My Love

My Love (оригинал Jessica Simpson)

Моя любовь (перевод lavagirl из Кисловодска)

Deepest of your love is my love

Сильнее, чем твоя любовь, только моя,

The promise of your life is my life

Обещание твоей жизни – это моя жизнь.

Wherever you go, I will follow

Куда бы ты ни пошел, я буду идти следом,

Where your head lays, I will stay

Где бы ты ни остановился, я там останусь

Until my dying day

До моего судного дня...

[Chorus:]

[Припев:]

Always you and I, my love

Навсегда ты и я, моя любовь,

Always your tears I cry, my love

Всегда я плачу твоими слезами, моя любовь...

If ever one soul were meant for mine

Если даже хотя бы одна душа была предназначена для меня,

I have been blessed by the kiss of a lifetime

Значит, я была благословлена поцелуем фортуны.

Always I'll praise the skies, my love, for my love

Всегда я буду молиться небесам, моя любовь, за мою любовь...

Everything I am is your love

Все мое нутро – это твоя любовь,

Everyday I live is for your love

Каждый мой день – ради твоей любви,

Wherever I go, you will follow

Куда бы я ни пошла, ты будешь идти следом,

Where my head lays, you'll stay

Где бы я ни остановилась, ты там останешься

Until my dying day

До моего судного дня...

[Chorus:]

[Припев]

Always you and I, My love

Навсегда ты и я, моя любовь,

Always I'll praise the skies, My love, for my love

Всегда я буду молиться небесам, моя любовь, за мою любовь...

For my love

За мою любовь...

Х