Перевод текста песни Isla Del Sol исполнителя (группы) Ocean Collective, The

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Ocean Collective, The:
• Abyssopelagic I: Boundless Vasts
• Abyssopelagic II: Signals of Anxiety
• Anthropocentric
• Atlantic
• Austerity
• Bathyalpelagic I: Impasses
• Bathyalpelagic II: the Wish in Dreams
• Bathyalpelagic III: Disequilibrated
• Benthic: the Origin of Our Wishes
• Boreal
• Calymmian / Lake Disappointment
• Cambrian II: Eternal Recurrence
• Catharsis of a Heretic
• Comfort Zones
• Dead on the Whole
• Demersal: Cognitive Dissonance
• Eoarchaean / the Great Void
• Eocene
• Epiphany
• Equinox
• Firmament
• For He That Wavereth...
• Hadean (The Long March of the Yes-Men)
• Hadopelagic II: Let Them Believe
• Heaven TV
• Holocene
• Inertia
• Isla Del Sol
• Jurassic | Cretaceous
• Killing the Flies
• Mesopelagic: into the Uncanny
• Metaphysics of the Hangman
• Miocene | Pliocene
• One with the Ocean
• Ordovicium: the Glaciation of Gondwana
• Palaeoarchaean (Man and the Sea)
• Parabiosis
• Permian: the Great Dying
• Pleistocene
• Ptolemy Was Wrong
• Rhyacian: Untimely Meditations (2017 Version)
• Sea of Reeds
• She Was the Universe
• Silurian: Age of Sea Scorpions
• Statherian*
• Subatlantic
• Subboreal
• Swallowed by the Earth
• The First Commandment of the Luminaries
• The Grand Inquisitor I: Karamazov Baseness
• The Grand Inquisitor II: Roots & Locusts
• The Grand Inquisitor III: a Tiny Grain of Faith
• The Grand Inquisitor IV: Exclusion from Redemption
• The Greatest Bane
• The Origin of God
• The Origin of Species
• The Quiet Observer
• Tonian (Confessions of a Dangerous Mind)
• Triassic
• Unconformities
• Wille Zum Untergang


По популярности:
• Olivia Rodrigo
  ↓
• OneRepublic
  ↓
• Offspring, The
  ↓
• Okean Elzi (Океан Ельзи)
  ↓
• Oomph!
  ↓
• Ozzy Osbourne
  ↓
• One Direction
  ↓
• Oasis
  ↓
• Oliver Tree
  ↓
• One-T & Cool-T
  ↓
• Ofenbach
  ↓
• Oliver Tree & Robin Schulz
  ↓
• Olly Murs
  ↓
• Old Gods Of Asgard
  ↓
• Ollane
  ↓
• OutKast
  ↓
• Oh Wonder
  ↓
• Opus
  ↓
• Of Monsters And Men
  ↓
• Olivia Newton-John
  ↓
• O-Zone
  ↓
• Owl City
  ↓
• Oscar And The Wolf
  ↓
• Ocean Jet
  ↓
• Olivia Addams
  ↓
• Olafur Arnalds
  ↓
• Our Last Night
  ↓
• Outfield, The
  ↓
• Oceana
  ↓
• Oscar Benton
  ↓
• Odetari
  ↓
• One OK Rock
  ↓
• Oceans
  ↓
• Oliver Heldens & WeiBird
  ↓
• Olivia Addams & Dylan Fuentes
  ↓
• OMD
  ↓
• Oonagh
  ↓
• Opeth
  ↓
• Orden Ogan
  ↓
• Ozuna
  ↓
• O.T. Genasis
  ↓
• ODESZA
  ↓
• Olive
  ↓
• Oliver Koletzki
  ↓
• On-The-Go
  ↓
• Oren Lavie
  ↓
• Orion White
  ↓
• Of Course
  ↓
• Offer Nissim
  ↓
• Ol' Dirty Bastard
  ↓
Все 241 на букву O

Главная Переводы песен O Ocean Collective, The Isla Del Sol

Isla Del Sol (оригинал Ocean Collective, The)

Солнечный остров (перевод akkolteus)

Grow to the sun

Мы тянемся к солнцу,

We fell on rock

Мы упали на скалы,

Awoke with broken bones

Очнулись с переломанными костями,

Crawled our way back at rugged dirt roads

Поползли обратно по размытым грязным дорогам,

To find we're not alone

Дабы обнаружить, что мы не одни,

And never wanna go back home

И не желаем более возвращаться домой,

We'll never go back home

Мы никогда не вернёмся домой.

Drain me, I can't find no place to rest

Иссуши меня, я не могу сыскать спокойное убежище,

What I've been searching for - does not exist

Цель моя оказалась химерой.

All arrows point inwards:

Стрелы обращены внутрь,

The white in my eyes will shine

Мои склеры будут лучиться,

All plans forgotten:

Все планы забыты,

I've drawn a brand-new sign

Я начертал совершенно новый знак.

The white in my eyes will shine

Мои склеры будут лучиться.

Sometimes it all seems so tasteless

Порой всё кажется лишенным вкуса,

We carry on just the same, regardless

Но невзирая на это, мы продолжаем свой путь.

My heart is hollow

Моё сердце опустошено,

All I feel, so shallow

Мои чувства неглубоки,

Show me someone to follow

Укажи мне на того, кто поведёт меня,

Give me something to crave for

Дай мне достойную цель.

What I've been searching for – does not exist:

Цель моя оказалась химерой.

Tonight I'll step out of the past

Сегодня я отдалюсь от прошлого,

And grow, grow to the sun

И потянусь, потянусь к солнцу.

We'll find our way out of this world

Мы отыщем способ выбраться из этого мира,

Tonight I'll step out of the past

Сегодня я отдалюсь от прошлого,

And grow to the sun

И потянусь к солнцу.

[?]

[?]

Sometimes it all seems so tasteless

Порой всё кажется лишенным вкуса,

We carry on just the same, regardless

Но невзирая на это, мы продолжаем свой путь.

My heart is hollow

Моё сердце опустошено,

All I feel, so shallow

Мои чувства неглубоки,

Show me someone to follow

Укажи мне на того, кто поведёт меня,

Give me something to crave for

Дай мне достойную цель.

What I've been searching for - does not exist:

Цель моя оказалась химерой.

Tonight I'll step out of the past

Сегодня я отдалюсь от прошлого,

And grow, grow to the sun

И потянусь, потянусь к солнцу.

We'll find our way out of this world

Мы отыщем способ выбраться из этого мира,

Tonight I'll step out of the past

Сегодня я отдалюсь от прошлого,

And crawl to the sun

И поползу к солнцу,

And crawl to the sun

И поползу к солнцу.

Х