I've been living in this haunted house
Я живу в этом доме с привидениями,
Sleeping in a dungeon stained and bloody
Сплю в темнице, запятнанной кровью.
This bed is like a life raft in the dark
Эта кровать — словно спасательный плот в темноте.
I hold on like I'm drowning to your body
Я цепляюсь, словно тону, за твоё тело.
You've always been invincible when you're naked
Ты всегда была непобедима, когда ты обнажёна,
But when the fire comes too close you fake it
Но когда огонь слишком приближается, ты притворяешься,
Your alibi's of ice run through my veins
Твои алиби — изо льда, текущего по моим венам.
Break these chains
Разорви эти цепи!
Let them fall
Дай им упасть!
Set me free
Освободи меня!
Soul and all
Душу и всё остальное!
Break these chains
Разорви эти цепи!
Let me crawl
Дай мне ползти!
Set me free
Освободи меня!
Soul and all
Душу и всё остальное!
You could cut the silence with a knife
Тишину можно было бы резать ножом,
Killers look away when they're up to something
Убийцы отворачиваются, когда что-то замышляют,
Secrets are the hiding place of lies
Секреты — это тайные укрытия лжи,
Ticking like a timebomb till there's nothing
Тикающие как бомба с таймером до тех пор, пока не останется ничего.
We swore to death we'd always stay together
Мы поклялись смертью, что всегда будем вместе,
But maybe only tombstones last forever
Но, может быть, только надгробия остаются навечно,
Say a fucking prayer for our last remains
Прочитай хренову молитву за наши бренные останки!
Break these chains
Разорви эти цепи!
Let me fall
Дай мне упасть!
Set me free
Освободи меня!
Soul and all
Душу и всё остальное!
Break these chains
Разорви эти цепи!
Let me crawl
Дай мне ползти!
Set me free
Освободи меня!
Soul and all
Душу и всё остальное!
You made me believe
Ты заставила меня поверить,
That true passion makes you bleed
Что настоящая страсть заставляет тебя кровоточить,
So I stayed too long
Поэтому я остался слишком надолго,
To play your twisted games
Чтобы играть в твои извращённые игры.
You burned me alive
Ты сожгла меня заживо,
Threw a match to watch me die
Бросила спичку, чтобы наблюдать, как я умираю,
Like a pyromaniac gets off on flames
Как пироман наслаждается пламенем.
Break these chains
Разорви эти цепи!
Let me fall
Дай мне упасть!
Set me free
Освободи меня!
Soul and all
Душу и всё остальное!
Break these chains
Разорви эти цепи!
Let me crawl
Дай мне ползти!
Set me free
Освободи меня!
Soul and all
Душу и всё остальное!
Break these chains
Разорви эти цепи!
Break these chains
Разорви эти цепи!
Soul and all
Душу и всё остальное!
Break these chains
Разорви эти цепи!
{1 — Буквальное значение: I've been living in this haunted house - Некоторое время вплоть до этого момента я жил в этом доме с привидениями, / Sleeping in a dungeon stained and bloody
Спал в темнице, запятнанной кровью.}
Х
