Перевод текста песни Denk Drüber Nach исполнителя (группы) Verifiziert

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Verifiziert:
• Blaulicht
• Denk Drüber Nach
• Jetzt Hält Mich Was Anderes Wach
• Manchmal Schneit Es Im April
• People Pleaser
• Sad Baddie Anthem
• Sex and the City


По популярности:
• Vance Joy
  ↓
• Василя Фаттахова
  ↓
• Vanessa Paradis
  ↓
• Verve, The
  ↓
• VIDEOCLUB
  ↓
• Vendredi Sur Mer
  ↓
• Village People
  ↓
• Van Halen
  ↓
• Vacuum
  ↓
• Vanotek
  ↓
• Vengaboys
  ↓
• VIOLENT VIRA
  ↓
• Volbeat
  ↓
• Vanessa Mai
  ↓
• Velvet Underground
  ↓
• Verifiziert
• Veronica Fusaro
  ↓
• Vanessa Williams
  ↓
• Vanilla Ice
  ↓
• Vaya Con Dios
  ↓
• Venom
  ↓
• Visage
  ↓
• VNV Nation
  ↓
• Velvet
  ↓
• Veronicas, The
  ↓
• Victoria Justice
  ↓
• Villagers
  ↓
• Vince Staples
  ↓
• Vamps, The
  ↓
• Vancouver Sleep Clinic
  ↓
• Vanessa Carlton
  ↓
• Vast
  ↓
• Vera Lynn
  ↓
• VIA Gra (ВИА Гра)
  ↓
• Vicentico
  ↓
• Victor Vernicos
  ↓
• Victory
  ↓
• Vinterskog
  ↓
• Voltaire
  ↓
• Volumes
  ↓
• V (BTS)
  ↓
• Víctor Manuel
  ↓
• Vaccines, The
  ↓
• Vader
  ↓
• Valentina Monetta
  ↓
• Vana
  ↓
• Vanessa Hudgens
  ↓
• Vanessa Mai & ART
  ↓
• Vanessa Zinner
  ↓
• Vanishing Point
  ↓
Все 273 на букву V

Главная Переводы песен V Verifiziert Denk Drüber Nach

Denk Drüber Nach (оригинал Verifiziert)

Подумай об этом (перевод Сергей Есенин)

Leg' mich ins Gras,

Я ложусь на траву,

Denk' drüber nach,

Задумываюсь над тем,

Wie deine Augen

Как твои глаза

Auf der Suche nach mein'n war'n,

Искали мои,

Als wir uns die Zigarette geteilt hab'n

Когда мы делили сигарету.

Du hast gesagt:

Ты сказала:

"Denk drüber nach"

"Подумай об этом".

Wie's früher war,

Как было раньше,

Als die Probleme noch klein war'n

Когда проблемы были ещё маленькими.

Zusamm'n war'n wir bisschen weniger einsam

Вместе мы были чуть менее одинокими.

Keiner verstanden zuhause,

Никто не понимал дома,

Die Wände aus Papier

Стены из бумаги.

Ich wollte immer nur raus

Я всегда хотела пойти

In irgend 'nen Park mit dir,

В какой-нибудь парк с тобой,

Stundenlang reden über,

Часами говорить о том,

Was die nicht wissen dürfen

Чего они не должны знать.

Wir haben beide geweint,

Мы обе плакали,

Auch wenn nur eine müsste

Даже если должна была только одна.

Wir haben beide geweint,

Мы обе плакали,

Auch wenn nur eine müsste

Даже если должна была только одна.

Wir haben beide geweint

Мы обе плакали.

Leg' mich ins Gras,

Я ложусь на траву,

Denk' drüber nach,

Задумываюсь над тем,

Wie deine Augen

Как твои глаза

Auf der Suche nach mein'n war'n,

Искали мои,

Als wir uns die Zigarette geteilt hab'n

Когда мы делили сигарету.

Du hast gesagt:

Ты сказала:

"Denk drüber nach"

"Подумай об этом".

Wie's früher war,

Как было раньше,

Als die Probleme noch klein war'n

Когда проблемы были ещё маленькими.

Zusamm'n war'n wir bisschen weniger einsam

Вместе мы были чуть менее одинокими.

Der erste Anruf – egal,

Первый звонок –

Was auch passiert, ich bin da

Что бы ни случилось, я буду рядом.

Bleib' neben dir, wenn du magst,

Останусь рядом с тобой, если хочешь,

Solang du willst in mein'n Arm'n

Пока ты хочешь быть в моих объятиях.

Auch wenn wir uns länger nicht seh'n,

Даже если мы долго не видимся,

Bist du die Erste, der ich's erzähl'

Ты первая, кому я рассказываю всё.

Auch wenn wir andere Wege geh'n,

Даже если мы идём разными путями,

Bist du die Erste, die mir fehlt

Ты первая, кого мне не хватает.

Х